Examples with "coded properly for" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
General ledger journal entries are properly coded for GST purposes General ledger journal entries should be properly coded for GST purposes.
Les écritures de journal au grand livre général sont correctement codées aux fins de la TPS Les écritures de journal au grand livre général devraient être correctement codées aux fins de la TPS.
If coded properly, this interferes minimally with long interactions.
Si codée proprement, ceci interfère minimalement avec les interactions longues.
If coded properly, a site can customize the jump list links.
Si codé correctement, un emplacement peut adapter les liens de liste de saut.
We digitize the records, and need to make sure they are coded properly and assessed prior to legal analysis.
Nous numérisons les documents et nous devons nous assurer qu'ils soient correctement codés et révisés avant une analyse juridique.
If the table is not coded properly, it will be difficult for blind persons who are using screen reading software to understand the information.
Si le tableau n'est pas correctement codé, il sera difficile pour les personnes aveugles qui utilisent un logiciel de lecture d'écran de comprendre l'information.
Many web site owners do not realize that their web page was not coded properly.
Beaucoup de propriétaires de sites Web ne réalisent pas que leur page Web n'a pas été codée correctement.
Data from some resident operators were not coded properly and therefore were not used in the calculation of the open segment estimators.
Les données émanant de certains exploitants résidents n'ayant pas été correctement codées, elles n'ont pas été utilisées pour le calcul des estimateurs segmentaires ouverts.
That's a large and significant population of users to just miss out on because your site isn't coded properly - almost the same size as the population of the United States of America.
(Voir Cécité et déficience visuelle). Cela représente une part conséquente des utilisateurs que vous perdriez parce que votre site est mal codé - presque autant que la population des États-Unis.
The product is 2006 and 2007 CCHIT Certified and designed by physicians aiming to improve care, reduce errors and simplify business so that time spent with patients is time billed and coded properly.
Le produit a reçu la certification CCHIT en 2006 et en 2007. Il a été conçu par des médecins qui souhaitaient améliorer les soins, réduire les erreurs et simplifier la gestion de sorte que le temps réel passé avec les patients soit facturé et codé correctement.
This means that all user, partner and client data is properly coded.
Ceci veut dire que toutes les données des utilisateurs, des partenaires et des clients sont dûment codées.
Good web design is not everything - web pages have to be properly coded.
Un beau design n'est pas tout - les pages Web doivent être correctement codées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.