Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
codes an
Vertaling van "codes an" in Frans
code un
code une
The video coding control method controls the amount of generated codes and codes an input video signal in such a manner that a virtual buffer in a decoder does not fail.
Le procédé de commande de codage vidéo commande la quantité de codes générés et code un signal vidéo d'entrée de telle manière qu'une mémoire tampon virtuelle dans un décodeur n'est pas en échec.
An audio codec unit (118) decodes demodulated data on the basis of the reference clock, and codes an audio signal on the basis of the reference clock.
Une unité de codec audio (118) décode des données démodulées sur la base de l'horloge de référence, et code un signal audio sur la base de l'horloge de référence.
the encoder codes an incoming data stream and forwards the encoded data stream across a communication link, based on a DC-adaptive encoding mechanism
le codeur code un train de données entrantes et transmet le train de données codées sur une ligne de communication installée sur un mécanisme de codage adapté au courant continu
It is about NOD2 (also conscript CARD15), who codes an intracellular receiver for products of degradation of the bacterial walls.
Il s'agit de NOD2 (également appelé CARD15), qui code un récepteur intracellulaire pour des produits de dégradation des parois bactériennes.
An audio signal transmission device which codes an audio signal comprises an audio coding unit which codes an audio signal, and a supplemental information coding unit which, from a prefetch, computes and codes supplemental information.
Un dispositif de transmission de signaux audio qui code un signal audio comprend une unité de codage audio qui code un signal audio, et une unité de codage d'informations supplémentaires qui, à partir d'une préextraction, calcule et code des informations supplémentaires.
One gene codes an enzyme to convert alcohol into substances that the body can use or excrete.
Un gène code une enzyme qui convertit alors l'alcool en substances que le corps peut utiliser ou excréter.
In order to minimize interference between codes an optimized spreading sequence allocation procedure is presented, and code selection criteria defined.
In order to minimize interference between codes an optimized spreading sequence allocation procedure is presented, and code selection criteria defined.
Afin de minimiser l'interférence entre les codes d'étalement, une technique reposant sur l'allocation des séquences d'étalement est décrite et un critère de sélection proposé.
This gene codes an extracellular matrix protein involved in mineralisation and cell migration, and is found to be expressed at the level of the atrioventricular and aortic valve formation sites.
Ce gène code une protéine de la matrice extracellulaire impliquée dans la minéralisation et la migration cellulaire, et se trouve être exprimé au niveau des sites de formation des valves aortique et atrioventriculaire.
And secondly, of course, image processing is perfectly suited to simultaneously scanning component codes an important step in quality assurance, traceability and documentation.
an image coding method that predictively codes an input image by referencing an image stored in a picture buffer and that decodes the input image that has been coded
first and second regions have different relief structures and form a background pattern which codes a first information item, which pattern is modified partially for inscribing an individualized code pattern which codes an individualized second information item and overlaps the background pattern
une première et une seconde zones comportent des structures en relief différentes et constituent un premier motif d'arrière-plan codant une première information qui est modifié partiellement pour l'écriture d'un motif de code individualisé superposé au motif d'arrière-plan et codant une deuxième information individualisée
A dynamic-image coding de vice (AA) codes an input image (a) having three color components, the respective color-space resolutions of these three color components being the same.
L'invention porte sur un dispositif de codage d'image dynamique (AA) qui code une image d'entrée (a) ayant trois composantes de couleur, les résolutions d'espace colorimétrique respectives de ces trois composantes de couleur étant les mêmes.
Synoniemen voor codes an in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 109 ms.
