Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codes of conduct should
Vertaling van "codes of conduct should" in Frans
codes de conduite devraient
codes de conduite devrait
codes de conduite doivent
codes de conduite, il faudrait
The codes of conduct should also provide for effective enforcement.
Les codes de conduite devraient également assurer une mise en œuvre effective.
Such codes of conduct should be worded in an objective and non-discriminatory way.
Ces codes de conduite devraient être formulés de manière objective et non discriminatoire.
The application of codes of conduct should be more widespread and closely monitored.
L'application de codes de conduite devrait être généralisée et étroitement contrôlée.
Training on professional responsibility and codes of conduct should be required for new judges and prosecutors.
La formation en matière de responsabilité professionnelle et de codes de conduite devrait être obligatoire pour les nouveaux magistrats et les nouveaux procureurs.
Values in organizations evolve over time, and codes of conduct should be reviewed and adjusted periodically to reflect this reality.
Les valeurs de l'organisme évoluent au fil du temps et les codes de conduite doivent être examinés et ajustés périodiquement pour tenir compte de cette réalité.
There was support for the Green Paper line that codes of conduct should remain genuinely voluntary but some argued in favour of Commission endorsement of codes.
Les réponses soutiennent l'idée du livre vert selon laquelle les codes de conduite doivent rester véritablement volontaires mais certaines se prononcent en faveur d'une approbation des codes par la Commission.
It therefore considers that enterprises which subscribe to codes of conduct should effectively comply with them.
Elle considère donc que les entreprises qui souscrivent à des codes de conduite devraient effectivement les respecter.
codes of conduct should be developed and discussed with participants in youth activities
des codes de conduite devraient être élaborés et discutés avec les participants aux activités de jeunesse
A strict zero tolerance policy on violence against women should be adhered to and violators of codes of conduct should be punished.
Il faudrait aussi appliquer une politique de « tolérance zéro » en ce qui concerne la violence à l'égard des femmes et les auteurs d'infraction aux codes de conduite devraient être punis.
This provision is the recognition that codes of conduct should form the basis of disciplinary action and set out procedures and sanctions for non-compliance.
Cette disposition donne acte du fait que les codes de conduite devraient constituer le fondement de l'action disciplinaire et prévoir des procédures et des sanctions en cas de non-respect.
Some speakers noted that codes of conduct should be developed and signed by public officials at all levels of government, not only senior officials and managers.
Certains orateurs ont noté que des codes de conduite devraient être élaborés et signés par les agents publics à tous les niveaux, pas seulement à celui des hauts fonctionnaires et des administrateurs.
The application of codes of conduct should be more widespread and closely monitored.
L'application des codes de conduite devrait être plus généralisée et étroitement encadrée.
Such codes of conduct should notably provide for fair pricing and dual display.
Ces codes de conduite devraient notamment prévoir une fixation loyale des prix et le double affichage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 74 ms.
