Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
codes set out
Vertaling van "codes set out" in Frans
codes figurant
codes établissent
codes indiqués
code figurant
By way of derogation from paragraph 1 of this Article, until the date of the upgrading of the central EORI system, the formats and codes set out in Annex 12-01 shall not apply.
Par dérogation au paragraphe 1 du présent article, jusqu'à la date de mise à niveau du système EORI central, les formats et codes figurant à l'annexe 12-01 ne s'appliquent pas.
The codes set out in this sub-chapter are subject to the conditions laid down in Regulation (EU) No 113/2010 and Regulation (EC) No 1982/2004.
Les codes figurant dans le présent sous-chapitre sont soumis aux conditions prévues dans les règlements (UE) no 113/2010 et (CE) no 1982/2004.
The codes set out detailed rules of what constitutes ethical and unethical conduct.
Les codes établissent des règles détaillées sur ce qui constitue un comportement conforme à l'éthique et ce qui constitue un manquement à l'éthique.
These codes set out minimum accessibility standards that transportation service providers (carriers and terminal operators) are expected to meet and encouraged to exceed.
Ces codes établissent les normes minimales d'accessibilité que les fournisseurs de services de transport (transporteurs et exploitants de gares) sont tenus de respecter et incités à dépasser.
The instructions and codes set out in Chapter 15 of Annex I shall be used for the transmission of data collected in accordance with the first subparagraph.
Les instructions et codes indiqués au chapitre 15 de l'annexe I sont utilisés pour la transmission des données recueillies conformément au premier alinéa.
The information relating to the Servicer Watchlist classifications shall be made available using the codes set out in Table 2 of Annex I.
Les informations relatives aux classements dans la liste de surveillance des organes de gestion sont mises à disposition en utilisant les codes indiqués dans le tableau 2 de l'annexe I.
The codes set out in Annex III to this Regulation have been developed by the Standing Committee on Administrative Cooperation (SCAC) on the basis of the information required by Member States for the purposes of applying Article 9(2) of Directive 2008/9/EC.
Les codes figurant à l'annexe III du présent règlement ont été établis par le comité permanent de la coopération administrative sur la base des informations demandées par les États membres aux fins de l'application de l'article 9, paragraphe 2, de la directive 2008/9/CE.
These Codes set out industry guidelines for nutrition and housing, veterinary care and humane harvesting methods.
Ces codes établissent les lignes directrices de l'industrie en ce qui a trait à la nutrition et à l'hébergement, aux soins vétérinaires et aux méthodes de prélèvement sans cruauté.
The Codes set out in these tables shall apply to the ERDF with regard to the Investment for growth and jobs goal, the Cohesion Fund, the ESF and the YEI, as specified in paragraphs 2 and 3 of this Article.
Les codes figurant dans ces tableaux sont applicables au FEDER au titre de l'objectif «Investissement pour la croissance et l'emploi», au Fonds de cohésion, au FSE et à l'IEJ, comme indiqué aux paragraphes 2 et 3 du présent article.
These codes set out the standards of business ethical behaviour that are to be respected and which should be the basis of our business decisions.
Ces codes définissent les normes à respecter en matière de comportement éthique et devant présider à toutes nos décisions.
the end use codes set out in section 8 that apply to the substance or the mixture; and
les codes d'utilisation finale mentionnés à l'article 8 qui s'appliquent à la substance ou au mélange
The competition poster did not indicate that the successful candidate would have to continue to reside in a location that conformed to the postal codes set out in the competition poster.
The codes set out the basic principles of conduct that must be observed by a professional accountant: honesty, objectivity, professional competence and the requisite care, confidentiality and professionalism of conduct.
Les codes énoncent les principes fondamentaux de conduite que doit observer le comptable professionnel: honnêteté, objectivité, compétence professionnelle, attention, confidentialité et professionnalisme.
Synoniemen voor codes set out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 76 ms.
