Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

codex committee

Vertaling van "codex committee" in Frans

NEW

Comité du Codex m

Comité Codex

Specific concerns regarding this product should first be referred to the Codex Committee.

Les questions concernant plus particulièrement ce produit devraient d'abord être adressées au Comité du Codex.

Her authorities in the Codex Committee had been requesting a substantiation of the problem that these guidelines attempted to address.

Ses autorités au Comité du Codex avaient demandé une clarification du problème que ce document cherchait à régler.

They held discussions with the goal of creating regional consensus and cultivating relationships in advance of global Codex committee meetings.

Ils ont eu des discussions visant à créer un consensus régional et à cultiver des relations avant les réunions mondiales des comités du Codex.

This subject first came up at the Codex Committee on food inspection and certification systems.

La question avait d'abord surgi au Comité du Codex chargé des systèmes d'inspection et de certification des denrées alimentaires.

Successful online coordination meetings have been held before Codex committee meetings to identify and consolidate regional positions.

Des réunions virtuelles de coordination visant à définir et consolider les positions régionales ont été organisées avec succès avant les réunions des comités du Codex.

The proposal on durians was referred back to the Codex Committee in order to review the need for a worldwide standard.

La proposition relative aux durians a été renvoyée au Comité du Codex pour qu'il examine l'opportunité d'une norme mondiale.

I will refer the portion of the question on the Codex committee to the department for a more definitive answer.

Pour ce qui est de la partie de la question concernant le comité du codex, je vais la faire suivre au ministère afin d'obtenir une réponse plus claire.

A minimum structure at national level (Codex Committee) is essential to deriving benefit from these initiatives.

Une structure minimale au niveau national (comité du Codex) permettant de tirer profit de telles initiatives est indispensable.

The colloquia provided a forum for each country's delegates to advocate on behalf of their national positions, with the hope of building regional agreement and support in advance of the Codex committee meetings that followed shortly thereafter.

Ces colloques ont offert aux délégués de chaque pays une tribune pour plaider la cause de leur pays, dans l'espoir de parvenir à un accord régional et d'apporter par avance un appui aux réunions des comités du Codex qui ont eu lieu peu après.

A further topic that has been given very little discussion time at recent meetings of this Codex Committee is that of nutritional risk analysis.

Un autre thème qui a fait l'objet de très peu de discussions lors des récentes réunions de ce Comité du Codex est celui de l'analyse des risques nutritionnels.

It has emphasized that this work should be carried out in conjunction with the study on microbiological criteria currently being conducted by the Codex Committee on Food Hygiene.

Elle a fait valoir que ce travail devrait être mené de concert avec l'étude des critères microbiologiques dont s'occupe actuellement le Comité du Codex sur l'hygiène alimentaire.

Recommendations to omit steps shall be notified to Members and interested international organizations as soon as possible after the session of the Codex Committee concerned.

Les recommandations concernant l'omission des étapes doivent être notifiées aux Membres et aux organisations internationales intéressées dès que possible après la session du comité du Codex compétent.

The Codex has horizontal committees, vertical committees and ad hoc intergovernmental task forces, and each Codex committee has a host country.

Le Codex a des comités horizontaux, des comités verticaux et des groupes spéciaux intergouvernementaux. Un pays hôte est désigné pour chaque comité du Codex.