Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codification is
Vertaling van "codification is" in Frans
codification est
codage est
This codification is thus the practical negation of the proletariat as a class.
Cette codification est donc la négation pratique du prolétariat en tant que classe.
It may even be asserted that one of the conditions of enacting such a codification is the existence of an adequate doctrinal basis.
Il peut même être affirmé que l'une des conditions d'édiction d'une telle codification est l'existence d'une doctrine suffisante.
The basis for the codification is set out below.
La base du codage est décrite ci-après.
Codification is also designed to make computerized data processing easier.
Le codage est également conçu pour faciliter le traitement informatique.
Codification: codification is the process that brings together the provisions of existing acts with all of their subsequent amendments into one legislative instrument.
Codification: la codification est le processus par lequel sont réunies en un seul acte législatif les dispositions légales en vigueur et leurs modifications ultérieures.
This teleological conception of the codification is corroborated by the contemporary political views which associate it, more generally, to the Rule of law to which it is supposed to contribute.
Cette conception téléologique de la codification est corroborée par les discours politiques contemporains qui l'associent plus généralement à l'Etat de droit auquel elle est censée contribuer.
As regards the codification of the unchanged provisions of the earlier act with those substantive amendments, the Working Party concluded that the said codification is incomplete in so far as it does not incorporate the amendments referred to in point 3.
En ce qui concerne la codification des dispositions inchangées de l'acte précédent avec ces modifications de fond, le groupe consultatif a conclu que ladite codification est incomplète dans la mesure où elle n'intègre pas les modifications mentionnées au point 3.
Mr President, a codification is a moment of intelligence: one moves away from law to which one is subjected to law that has been thought out.
Monsieur le Président, une codification est un moment d'intelligence: on sort du droit subi pour aller à du droit réfléchi.
This codification is in fact simply the sign of a growing political will to promote teleworking, knowing that there are, on average, 25% of teleworkers in the USA, 13% in Europe, and only 7% in France.
Cette codification est donc simplement le signe d'une volonté politique de promouvoir le télétravail, sachant qu'il y a en moyenne 25% de télétravailleurs aux Etats-Unis, 13% en Europe, et seulement 7% en France.
Its codification is due to SEN Rikyu during the 16th century.
Sa codification est dûe à SEN Rikyu durant le 16e siècle.
This codification is a difficult and delicate work, which the Commission is not only following very closely on behalf of the EU but is also trying to coordinate Member States positions.
Cette codification est une tâche délicate que la Commission suit avec beaucoup d'attention au nom de l'UE; la Commission s'efforce également de coordonner les positions des États membres.
Codification is laudable work and absolutely necessary.
Le travail de codification est une entreprise louable et absolument indispensable.
Codification is risky, the regime says.
La codification est risquée dit le régime.
Synoniemen voor codification is in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 67 ms.
