Vertaling van "codings" in Frans
The two main nominal codings of definiteness are definite and indefinite.
Les deux principaux codages nominaux de définition sont définis et indéfinis.
The imaging codings which follow said particular energization are conventional.
Les codages d'imagerie qui suivent cette excitation particulière sont classiques.
Thanks to a range of different data inserts and mechanical codings, you can transmit signals, data, and power safely using just one connector.
Les différents éléments de données et le détrompage mécanique vous offrent une transmission sécurisée de signaux, de données et de puissance avec un seul connecteur.
And now how all these codings are connected with web-design.
Et maintenant comment tous ces codages sont liés au web-design.
Two codings are available, affording applications more flexibility.
Pour plus de flexibilité dans l'application, deux codages sont disponibles.
New codings will be included on a regular basis.
De nouveaux codages seront inclus régulièrement.
These sets of words are an abstract generalization of the natural codings of interval exchanges and of linear involutions.
Ces ensembles de mots sont une généralisation abstraite des codages naturelles d'échanges d'intervalle et d'involutions linéaires.
these codings may be verified for accuracy and corrected if inaccurate
ces codages peuvent être vérifiés du point de vue de leur exactitude et corrigés s'ils ne sont pas adaptés
At least one of the codings is stored on a magnetic strip arranged on the entrance ticket.
Au moins l'un des codages est mémorisé sur une bande magnétique disposée sur le billet d'entrée.
facts are extracted from speech and recorded in a document using codings
dans la présente invention, des faits sont extraits de signaux vocaux et enregistrés dans un document au moyen de codages
The indicators identify different codings to be used for different corresponding bands in the wireless channel.
Les indicateurs identifient les différents codages à utiliser pour différentes bandes correspondantes dans le canal sans fil.
The page was about files and personal records that were altered, along with assignments and various codings and code words.
La page portait sur les fichiers et les enregistrements personnels qui ont été modifiés, ainsi que les affectations et divers codages.
So, these codings in songbite, these transfers of information or these multimodal sound cards.
Ainsi ces codages en songbite, ces transferts d'information ou ces cartes soniques multimodales.