Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cogging
Definitie
Vertaling van "cogging" in Frans
Definitie NEW
cogging
saccadé
effet réluctant
irrégulier
et denté
sautillant
d'engrenage
The shaft has a cyclical cogging torque acting thereon in a first direction.
L'arbre a un couple de crantage cyclique agissant sur celui-ci dans une première direction.
with an outer radius and provided with a circular cogging, a support
à rayon externe et crantage circulaire; support
The notches serve to decrease cogging, thus requiring less torque to rotate the rotor.
Ces encoches servent à réduire l'engrènement, ce qui permet de minimiser le couple nécessaire pour faire tourner le rotor.
provided is a linear motor which can reduce cogging
l'invention concerne un moteur linéaire qui peut réduire la denture
and with the centrally located cogging of the sun wheel
et avec la denture en situation centrale du planétaire
for transferring a rotating motion, comprising a first coupling part with a cogging
destiné à transmettre un mouvement de rotation et doté d'une première partie d'accouplement comprenant une denture
Disclosed is a linear motor which can reduce cogging without the length in the movement direction of an armature becoming lengthy.
La présente invention a trait à un moteur linéaire qui permet de réduire la denture sans que la longueur dans la direction du mouvement d'un induit ne devienne plus longue.
a second coaxially disposed coupling part with another cogging
d'une seconde partie d'accouplement disposée de manière coaxiale et comprenant une autre denture
Despite its cogging motion, the sculpture created an intriguing visual illusion.
Malgré son mouvement saccadé, la sculpture créait une illusion visuelle intrigante.
In robotics, cogging is crucial when assessing the efficiency of movements.
En robotique, l'engrenage est crucial pour évaluer l'efficacité des mouvements.
The cogging rotation of the wheel created a rhythmic sound as it turned.
La rotation dentelée de la roue créait un son rythmique à chaque tour.
Her cogging gait indicated an injury that needed immediate attention from a doctor.
Sa démarche hachée indiquait une blessure nécessitant l'attention immédiate d'un médecin.
He found the cogging controls on the video game frustrating during intense moments.
Il trouvait les contrôles hachés du jeu vidéo frustrants pendant les moments intenses.
Uitdrukkingen met cogging: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor cogging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 225. Exact: 225. Verstreken tijd: 35 ms.
