We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They researched cogging forces to enhance the design of the electric motors.
Ils ont étudié les forces d'engrenage pour améliorer la conception des moteurs électriques.
Magnet dimensions are selected that reduce cogging forces to a negligible amount even though there are fewer slots than normal.
Les dimensions des aimants sont sélectionnées de façon à réduire les forces de crantage à une quantité négligeable, même avec moins de fentes que normalement.
the electro-mechanical device provides little or no cogging forces, high-efficiency operation, and a high power density.
le dispositif électromécanique fournit peu ou pas de forces de crantage, un fonctionnement à rendement élevé et une densité d'énergie élevée.
The sleeve is contoured in terms of permeability around its circumference at one or both its ends, as shown at (32), in order to reduce cogging forces between the sleeve and the permanent magnets along the translator.
Le manchon est renforcé en termes de perméabilité autour de sa circonférence sur au moins une extrémité (32) afin de réduire les forces de crantage entre le manchon et les aimants permanents le long du traducteur.
The electric motor is configured such that substantially no detent forces (a/k/a cogging forces) are generated between the stator and the permanent magnet as the lever is driven by the motor.
Le moteur électrique est conçu de manière à ce que presque aucune force de détente (force de crantage a/k/a) ne soit générée entre le stator et l'aimant permanent lorsque le levier est entraîné par le moteur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.