We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
enroulée en spirale
can also be coiled spirally from right to left and from left to right, so that there are four possibilities of spiral coiling that result in substantially uniform inner and outer surfaces.
celle-ci peut également être enroulée en spirale de droite à gauche et de gauche à droite, cela offrant quatre possibilités d'enrouler la bande en spirale et permettant d'obtenir à chaque fois des surfaces intérieures et extérieures sensiblement uniformes.
an object of the invention is measuring tape with spirit level, including the flexible tape with scale, coiled spirally in the housing, equipped with coiling spring mechanism and blocking device, whereas the level is located on the measuring tape
l'invention concerne la mesure d'une bande avec un niveau comprenant la bande flexible à échelle, enroulée en spirale dans le boîtier, présentant un mécanisme de ressort à bobine et un dispositif de blocage, le niveau étant placé sur la bande de mesure
engage in one another and can be coiled spirally from left to right or from right to left and that, on twist of the tape
s'interpénètrent et peuvent être enroulées en spirale de gauche à droite et de droite à gauche, et que, lors d'une torsion de la bande
the device comprises a heating cable connected to a power source and provided with an insulated wire contained in an envelope made of a polymer material on which is coiled spirally and in two layers an armour of metal wires enclosed in an external envelope of a polymer material
le dispositif comprend un câble chauffant connecté à une source d'alimentation et doté d'un fil isolé contenu dans une enveloppe en matière polymère sur laquelle est enroulé en spirale et en deux couches un blindage en fils métalliques renfermé dans une enveloppe externe en matière polymère
The clamping force of the clamp (4) is jointly provided by two adjacent coaxial springs, a torsion spring A and a torsion spring B, which are coiled spirally in opposite directions via the steel wire.
La force de serrage de la pièce de serrage (4) est procurée conjointement par deux ressorts coaxiaux adjacents, un ressort de torsion A et un ressort de torsion B, qui sont enroulés en spirale dans des directions opposées par le fil d'acier.
The pump discharges into a flocculation tube (41) coiled spirally around the filtration unit (1).
La pompe (6) refoule dans un tube de floculation (41) enroulé hélicoïdalement autour du bloc de filtration (1).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.