Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spirally coiled
Vertaling van "spirally coiled" in Frans
enroulée en spirale
convolutif
enroulé en spirale
is fed into the tube while spirally coiled by the roller
est amenée dans le tube tout en étant enroulée en spirale par le rouleau
a delay line comprises a spirally coiled strip transmission line encapsulated within conductive ground discs
une ligne de retard comprend une ligne de transmission de bande enroulée en spirale encapsulée dans des disques à sol conducteur
A damping element made of metal wool lies between the bellows (2) and the additional element (3), said damping element consisting of a spirally coiled strip of metal wool.
Selon l'invention, entre le soufflet (2) et l'élément additionnel (3) est disposé un élément amortissant (4) en laine métallique composé d'une bande de laine métallique enroulée en spirale.
a heat exchanging system for an outdoors electronic enclosure such as a street cabinet which comprises fluid ducting means, eg spirally coiled pipes
un système d'échange de chaleur pour une enceinte électronique d'extérieur, telle qu'une armoire sur trottoir, comprenant des organes conducteurs de fluides, notamment des tuyaux enroulés en spirale
an outer electrode, consisting of a linear conductor spirally coiled along the tube axis direction, is provided on the outer peripheral surface of the glass tube
une électrode externe constituée d'un conducteur linéaire enroulé en spirale dans le sens de l'axe du tube est prévue sur la surface périphérique extérieure du tube en verre
a hollow tube for the passage of a flowing medium is spirally coiled in the manner of a telephone cable in order to generate a resilient force which shortens its length
un tuyau creux pour le passage d'un milieu en écoulement, qui est enroulé en spirale à la manière d'un câble de téléphone en vue de produire un retour élastique raccourcissant sa longueur
the tape is characterized in that to the basic tape, spirally coiled on the basic reel of the basic toothed wheel, the guiding tape is moveably fixed and coiled on the guiding reel of the guiding toothed wheel
cette bande est caractérisée en ce que la bande de base, enroulée de manière spiralée sur la bobine de base de la roue dentée de base, la bande de guidage est fixée de manière détachable et enroulée sur la bobine de guidage de la roue dentée de guidage
A cylindrical storage battery comprises a spirally coiled electrode plate assembly which includes positive and negative electrode plates (1, 2) spirally wound with a separator (6) interposed there between.
Une batterie cylindrique comprend un ensemble plaques d'électrodes enroulé en spirale comprenant des plaques d'électrodes positive et négative (1, 2) enroulées en spirale entre lesquelles est interposé un séparateur (6).
The concave grooves or convex grooves (5) or obstructing sheets (4) may be incomplete ring-shaped or spirally coiled on the pipe, too.
Les rainures concaves ou convexes (5) ou les feuilles d'obstruction (4) peuvent présenter la forme d'un anneau incomplet ou bien être enroulées en spirale sur le tube.
Bathydoris spiralis is clearly distinguishable from other members of the genus mainly in having a triaulic reproductive system and a very elongated, spirally coiled deferent duct.
Bathydoris spiralis se distingue clairement des autres espèces par son système reproducteur trifurqué et son canal déférent très allongé et enroulé en spirale.
PROCESS AND DEVICE FOR FILLING AND SUSPENDING SPIRALLY COILED SAUSAGE SKINS
PROCEDE ET DISPOSITIF DE REMPLISSAGE ET DE SUSPENSION DE BOYAUX DE SAUCISSES ENROULES EN SPIRALE
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spirally coiled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 25 ms.
