Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
collapsed under
Geflecteerde vorm van collapse under
Vertaling van "collapsed under" in Frans
s'est effondré sous
s'effondrer sous
cédé sous
s'est écroulé sous
s'écrouler sous
s'est écroulée sous
s'est affaissé sous
s'est effondré dans
s'est affaissée sous
The boxer collapsed under a hail of blows from his ruthless opponent.
Le boxeur s'est effondré sous une pluie de coups de son adversaire impitoyable.
The horse collapsed under the heavy load that had been placed on it.
Le cheval s'est effondré sous le lourd fardeau qu'on lui imposait.
The bunk bed almost collapsed under the four children playing on it together.
Le lit superposé a failli s'effondrer sous les quatre enfants qui y jouaient ensemble.
The flimsy market stall could easily have collapsed under all the sacks of apples.
Le frêle étal du marché aurait pu s'effondrer sous tous les sacs de pommes.
The surmounting snow eventually collapsed under the weight of the heavy winter.
La neige accumulée a finalement cédé sous le poids de l'hiver rigoureux.
The defense finally collapsed under the pressure of that full-on attack.
La défense a finalement cédé sous la pression de cette charge de fond.
The wheelbarrow collapsed under the weight of too many heavy stones.
La brouette s'est effondrée sous le poids de trop nombreuses pierres lourdes.
Once friends, their relationship collapsed under the pressure of a fistfight.
Autrefois amis, leur relation s'est effondrée sous la pression d'une bagarre.
Their marriage collapsed under the weight of a tangled web of betrayals.
Leur mariage s'est effondré sous le poids d'un tissu de mensonges et de trahisons.
The glass table could easily have collapsed under the piles of books and files.
La table en verre aurait pu s'effondrer sous les piles de livres et de dossiers.
The thinly layered cake collapsed under its own weight during the dessert course.
Le gâteau aux couches trop fines s'est effondré sous son propre poids pendant le dessert.
The flimsier furniture collapsed under the weight of even the lightest guest.
Les meubles fragiles se sont effondrés sous le poids du moindre invité.
Their ill-starred friendship collapsed under the weight of constant arguments.
Leur amitié malheureuse s'est effondrée sous le poids des disputes constantes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met collapsed under: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor collapsed under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 280. Exact: 280. Verstreken tijd: 59 ms.
