Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
combat-capable forces
Vertaling van "combat-capable forces" in Frans
forces aptes au combat
forces de combat
These combat-capable forces play many roles.
Ces forces aptes au combat remplissent de nombreux rôles.
For example, responses to humanitarian crises in high threat environments, such as in failed states, require combat-capable forces as much as aid workers and humanitarian organizations.
Par exemple, les interventions dans les crises humanitaires dans des contextes menaçants, comme celui des États défaillants, exigent aussi bien des forces aptes au combat que des travailleurs et des organisations humanitaires.
Accordingly, the program helps enable the readiness and employment of multi-purpose combat-capable forces and fulfill the obligations of Defence services.
Le programme permet donc de répondre aux besoins en matière de disponibilité opérationnelle et d'emploi des forces de combat polyvalentes et répond aux obligations concernant les services de défense.
Are these the multipurpose combat-capable forces that this Liberal government promised in its 1994 white paper on defence?
S'agit-il là des forces de combat polyvalentes que le gouvernement libéral a promises dans le livre blanc sur la défense de 1994?
Despite shortcomings in meeting readiness targets during the evaluation period, the RCN has consistently met demands for the delivery of combat-capable forces for operations, both domestically and abroad.
Malgré les difficultés à atteindre les cibles de disponibilité opérationnelle durant la période de l'évaluation, la MRC a constamment satisfait aux exigences pour ce qui est de la production de forces aptes au combat lors d'opérations, au pays comme à l'étranger.
These operations span the spectrum of military activity, from the simple provision of personnel and equipment, through complex consequence management operations, to the commitment of combat-capable forces to support the defence of Canada.
Ces opérations couvrent tout l'éventail de l'activité militaire, depuis la contribution de personnel et d'équipement jusqu'à l'engagement de forces aptes au combat pour assurer la défense du Canada, en passant par des opérations complexes de gestion des conséquences.
combat operations contribute combat-capable forces to coalition efforts to defeat armed adversaries (e.g., Operation IMPACT - air operations)
Les opérations de combat contribuent des forces aptes au combat aux efforts de la coalition visant à vaincre des adversaires armés (par exemple, l'Opération IMPACT - opérations aériennes)
regional security operations contribute combat-capable forces to coalition efforts to suppress destabilizing activities, especially those related to terrorism, across national boundaries, and in international waters (e.g., Operation REASSURANCE, Operation ARTEMIS)
Les opérations de sécurité régionale contribuent des forces aptes au combat aux efforts de la coalition visant à réprimer les activités déstabilisantes, particulièrement celles liées au terrorisme, à travers les frontières nationales et dans les eaux internationales (par exemple, les opérations REASSURANCE et ARTEMIS)
Multi-purpose, combat-capable forces are being maintained.
On maintient des forces plurifonctionnelles et aptes au combat.
Is it necessary to have fully combat-capable forces across all elements?
Est-il nécessaire de maintenir des troupes parfaitement aptes au combat dans les trois éléments?
It's because we've maintained a significant investment in the training part of maintaining fully combat-capable forces.
Parce que nous avons continué d'investir considérablement dans l'entraînement, un élément essentiel au maintien d'une force entièrement apte au combat.
The goal remains - the maintenance of effective and affordable multi-purpose, combat-capable forces.
L'objectif demeure le même : maintenir des forces polyvalentes et aptes au combat efficaces et ce, à un coût abordable.
The key to understanding what that means for promotion and access to senior rank is that the emphasis in the military is fielding combat-capable forces and preparing people for command.
Pour comprendre ce que cela veut dire pour les promotions et l'accession aux plus hauts grades, il faut savoir que, chez les militaires, l'accent est mis sur les forces capables de combattre et la préparation au commandement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor combat-capable forces in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 29 ms.
