Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
combative behaviour
Vertaling van "combative behaviour" in Frans
As always, be respectful and empathetic, but do not play into their combative behaviour.
Comme toujours, démontrez respect et empathie, mais n'encouragez pas le comportement combatif.
For example, combative behaviour was most likely to turn into assaultive violence against the police in non-domestic assault cases.
Par exemple, le comportement combatif était le plus susceptible de se changer en violence contre les agents de police dans les cas de voies de fait (contexte non familial).
Although combative behaviour and corresponding use of force options were contemplated by the responding members, I am not aware of any evidence to suggest that the actual use of the CEW was considered prior to arrival by the members.
Même si les membres intervenants ont prévu le comportement combatif et les options de recours à la force correspondantes, à ma connaissance, aucun élément de preuve ne donne à penser que les membres ont réellement envisagé d'utiliser l'AI avant leur arrivée sur les lieux.
Does the term "situational factors" also include subject behaviours/categories of resistance such as combative behaviour or are subject behaviours/categories of resistance regarded as a different category of factors? ...
[Traduction] Le terme « éléments de la situation » comprend-il les comportements du sujet et les catégories de résistance, comme le comportement combatif, ou ces derniers sont-ils intégrés dans une autre catégorie de facteurs?
At the time of this incident, weapons in this category could be used against subjects who exhibited resistant or combative behaviour.
À la date de l'incident, les armes de cette catégorie pouvaient être utilisées contre les personnes manifestant un comportement résistant ou combatif.
However, this rationale infers choice, i.e. that the subjects, of their own free will, may choose to continue the resistant or combative behaviour.
Toutefois, ce raisonnement suppose un choix, c'est-à-dire que les sujets, de leur propre gré, peuvent persister à manifester un comportement résistant ou combatif.
Research demonstrated that the vast majority of law enforcement agencies of democratic societies categorize their CEWs as an intermediate weapon and use them on subjects displaying actively resistant and combative behaviour.
Les recherches ont montré que la grande majorité des autorités policières dans les sociétés démocratiques classent leurs AI parmi les armes intermédiaires et ne les utilisent que sur les personnes qui résistent et se débattent activement.
The Commission found the use of force by RCMP members reasonable in this instance due to the individual's combative behaviour and the threat posed.
La Commission a conclu que le recours à la force par les membres de la GRC était raisonnable dans cette situation, vu le comportement agressif de la personne et le risque qu'elle représentait.
Constable Bentley stated that in his mind, Mr. Dziekanski changed from cooperative to combative behaviour when he grabbed the stapler.
Le gendarme Bentley a déclaré que, selon lui, le comportement de M. Dziekanski est passé de coopératif à combatif lorsqu'il s'est emparé de l'agrafeuse.
Typical anticholinergic syndrome includes confusion, agitation, hallucinations, combative behaviour, myoclonies, convulsions coma and pulmonary failure.
Le blocage central est responsable de confusion, d'agitation, d'hallucinations, de myoclonies, de convulsions, de coma et de dépression respiratoire.
She displayed assaultive or combative behaviour against staff normally in response or resistance to their attempts to remove ligatures and/or sharps from her possession.
Elle a attaqué les employés qui intervenaient normalement, s'est battue contre eux et a résisté à leurs tentatives de lui enlever les ligatures ou les objets tranchants qu'elle avait en sa possession.
Arora's interest in post-operative delirium and confusion was stimulated in part by a letter of apology from a former patient who had expressed shame at his agitated and combative behaviour in the intensive care unit.
Le Dr Arora s'est intéressé à cette réaction postopératoire en partie à la suite d'une lettre d'excuses envoyée par un ancien patient qui se disait honteux de son comportement agité et combattif aux soins intensifs.
Though he had little taste for combative behaviour in the House of Commons, the assignment allowed him to flourish as a novice parliamentarian and to hone his skills as a presenter of fact.
Même si Kennedy n'aimait guère les échanges musclés auxquels on se livrait à la Chambre des communes, ce rôle lui donna l'occasion de se mettre en valeur et de perfectionner ses talents pour l'exposition des faits.
Synoniemen voor combative behaviour in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
