As a teenager, he related to comic-book heroes-brave but misunderstood.
Adolescent, il s'identifiait aux héros de bande dessinée, courageux mais incompris.
The illustrator exaggerates his round face to turn him into a funny comic-book character.
Le dessinateur exagère son visage rond pour en faire un personnage de bande dessinée drôle.
In this version, their comic-book origins are ignored.
Dans cette version, leurs origines des comics sont ignorées.
You have no idea how rare it is to find another comic-book person.
Vous ne savez pas comme c'est rare de trouver une personne qui aime autant les comics.
The artist released a parody comic book that sends up famous comic-book superheroes.
Le dessinateur a publié un album parodique qui détourne les super-héros de bandes dessinées célèbres.
The specialist comic-book bookseller recommended a series that was perfect for my nephew.
Le libraire spécialisé en bandes dessinées m'a recommandé une série parfaite pour mon neveu.
A devoted readership has been supporting this comic-book fanzine for more than ten years.
Une base de lecteurs passionnés soutient ce fanzine de bande dessinée depuis plus de dix ans.
His online comic-book side project gives him a lot of creative freedom.
Son projet parallèle de bande dessinée en ligne lui donne une grande liberté créative.
She subscribed to an online price guide to keep track of comic-book prices.
Elle s'est abonnée à un argus en ligne pour suivre les prix des bandes dessinées.
With this new drawing app, he creates highly detailed comic-book characters.
Avec ce nouvel outil de dessin, il dessine des personnages de bande dessinée très détaillés.
The cardboard cutout of the comic-book hero drew customers over to the children's section.
La silhouette en carton du héros de bande dessinée attirait les clients vers le rayon jeunesse.
A simple red line of color turns this face into a comic-book character.
Une simple ligne de couleur rouge transforme ce visage en personnage de bande dessinée.
The comic-book theme can be found throughout the entire building.
Le thème de la bande dessinée peut être trouvé dans tout le bâtiment.