Ou on peut finir de manger et aller au magasin de comics.
Or we could finish eating and go to the comic book store.
Je l'ai commandé au dos d'un comics.
Au moins dans les comics, ils tentent de faire le bien.
At least in comics they always try to do good things.
Dans les comics, ces deux mondes ont une grande rivalité.
In the comics, the two worlds have a great rivalry.
Tu m'as apporté des comics quand je me sentais pas bien.
You brought me my comic books when I wasn't feeling well.
Mais la réalité est bien plus noire que celle des comics.
But the reality is far bleaker that that of comic books.
Et tous les comics avec un film détiennent sur ces postulats.
And all the comics with film hold on these postulates.
Après tout, nous avions presque tous grandi avec les comics.
After all, we had almost all grown up on comic books.
Vous avez de l'imagination, bossez donc dans les comics.
You got quite an imagination; you should work in comics.
Rockland a une encyclopédie de A à Z sur les comics.
Rockland's got an A to Z encyclopedia of comics.
Les seuls mutants que je connaisse sont dans ces comics.
The only mutants here are... in these comic books.
Je n'aurais jamais dû te laisser lire ces comics.
I should never have let you read all those comic books.
Enfin, ça et les publicités au dos des comics.
Well, that and those ads in the back of comic books.