We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commande comprenant
instruction comprenant
commande incluant
commande comportant
a first step of receiving a command including a predetermined query from a terminal of a user
réception de commande comprenant une interrogation préétablie depuis un terminal d'utilisateur
A command including the communication identifier is issued during the control.
Une instruction comprenant l'identificateur de communication est émise pendant la commande.
the first command including at least one of connection resource information
la première instruction comprenant au moins des informations concernant des ressources de connexion
The method comprises, at a first control element receiving a data packet transmitted by one of said one or more computing devices, and determining whether said data packet comprises a command including a first logical identifier identifying one of said resources.
Le procédé consiste, en un premier élément de commande, à recevoir un paquet de données émis par l'un desdits dispositifs informatiques, et à déterminer si ledit paquet de données comprend une commande incluant un premier identifiant logique identifiant l'une desdites ressources.
If it is determined that said data packet comprises a command including a first logical identifier a second logical identifier is obtained, the second logical identifier being associated with said first logical identifier and identifying said one of said resources.
S'il est déterminé que ledit paquet de données comprend une commande incluant un premier identifiant logique, un second identifiant logique est obtenu, le second identifiant logique étant associé audit premier identifiant logique et identifiant ladite ressource desdites ressources.
generating a command by means of the application for triggering accessing of the physical resource, the command including the token.
et à générer une commande au moyen de l'application pour déclencher l'accès à la ressource physique, la commande comprenant le jeton.
wherein the task acquisition device is configured to fetch a command including micro task descriptions from the global memory if the micro task sequencer is capable to accommodate further commands
le dispositif d'acquisition de tâches étant configuré pour extraire une commande comprenant des descriptions de micro-tâches depuis la mémoire commune si le séquenceur de micro-tâches est susceptible de loger des commandes supplémentaires
the invention creates a command including an object's data structure containing a command sequence. the command is added to a list of commands, and initialized as an invalid appearance
le procédé selon l'invention permet de créer une commande comprenant une structure de données d'un objet contenant une séquence de commandes. la commande est rajoutée à une liste de commandes et initialisée en tant que représentation incorrecte
that outputs a multiplexed data comprising a write data and a command including all or a part of addresses, and the memory chips each have a data separating part (timing control part
qui émet des données multiplexées qui sont des données d'écriture; et une commande comprenant la totalité ou une partie des adresses, les puces mémoire comprenant chacune une partie séparation de données (partie commande de temporisation
a means for sending a command to an object in a remote server, the command including a transaction context having a specific value which indicates that a transaction has been started but transaction objects which represent the transaction have not yet been created
des moyens d'envoi d'une commande vers un objet situé dans un serveur à distance, cette commande comprenant un contexte de transaction possédant une valeur spécifique indiquant qu'une transaction est commencée mais que les objets représentant la transaction n'ont pas encore été créés
when a controller receives a command including random IO processing and the reception of commands is complete
lorsqu'un contrôleur reçoit une commande comprenant un traitement d'e/s aléatoire et que la réception de commandes est achevée
Thereafter, when a command including the key ID is received, a response including information indicating that the exchange key is invalid is returned.
Après quoi, quand une commande comprenant l'ID de clé est reçue, une réponse comprenant des informations indiquant que la clé d'échange est invalide est renvoyée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.