Vertaling van "command is to be executed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commande doit être exécutée
If the same command is to be executed with many different parameters, either method might be faster, depending on the cost of re-planning versus the benefit of custom plans.
Si la même commande doit être exécutée avec plusieurs paramètres différents, chaque méthode peut être la plus rapide, le coût de la planification pouvant contre-balancer les bénéfices des plans personnalisés.
thereafter, the interface unit receives a control signal group indicating the target processing unit state during which the command is to be executed
par la suite, l'unité d'interface reçoit un groupe de signaux de commande indiquant l'état de l'unité de traitement cible pendant lequel la commande doit être exécutée
A command engine (23) of the computer device (20) reads the activation field to determine an activation condition upon which the command is to be executed.
Un moteur de commande (23) du dispositif informatique (20) lit le champ d'activation afin de déterminer une condition d'activation selon laquelle la commande doit être exécutée.
The magnitude of applied force is indicative of a mode in which the command is to be executed.
The storage controller determines ranks of a first type and ranks of a second type corresponding to a plurality of volumes coupled to the storage controller, wherein the command is to be executed with respect to the ranks of the first type.
Le contrôleur mémoire détermine les rangs d'un premier type et les rangs d'un second type correspondant à une pluralité de volumes couplés au contrôleur mémoire, la commande devant être exécutée en fonction des rangs du premier type.
When the same or a similar command is to be executed repeatedly, it is generally advantageous to perform parse analysis only once, and might furthermore be advantageous to re-use an execution plan for the command.
Lorsque la même commande ou une commande semblable doit être lancée à plusieurs reprises, il est généralement avantageux de réaliser une analyse du plan d'exécution une fois et de ré-utiliser le plan d'exécution pour la commande.
When the same or a similar command is to be executed repeatedly, it is generally advantageous to perform parse analysis only once, and might furthermore be advantageous to re-use an execution plan for the command.
Cette fonction ne peut être appelée que depuis une procédure connectée. Lorsque la même commande ou une commande semblable doit être lancée à plusieurs reprises, il peut être intéressant de ne faire la planification que d'une seule fois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.