Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
command variable
Vertaling van "command variable" in Frans
grandeur de référence
grandeur de commande
of an internal time using the received command variable, receiving a speed changing command from outside, calculating a variable internal step width
d'un temps interne au moyen de la variable de commande reçue, à recevoir une commande de changement de vitesse provenant de l'extérieur, à calculer une largeur de pas interne variable
the next value (command variable) of the ignition timing is determined to be the product of the value of this time and the ratio tnepk/gnepk (step.
la valeur suivante (variable de commande) de la séquence d'allumage est déterminée comme étant le produit de la valeur du cycle en question et du rapport tnepk/gnepk (étape.
the rotational speed of the propeller motor is preset by a higher-order controller whose command variable is issued by the throttle lever
la vitesse de rotation du moteur d'hélice est prédéfinie par un régulateur d'ordre supérieur dont la grandeur de référence provient du levier de manoeuvre
the gas pressure regulator (DR1) in the first branch functions as a differential pressure regulator with the output pressure of the second gas-pressure regulator (DR2) as the command variable (reference value)
le régulateur de pression gazeuse (DR1) dans la première branche fait office de régulateur de pression différentielle, avec la pression de sortie du deuxième régulateur de pression gazeuse (DR2) comme grandeur de référence (valeur de consigne)
For this purpose, the signal of the command variable is passed over a switched bypass to a high-resolution digital-to-analog converter, said converter being operated at the scan rate of the scanner system.
A cet effet, le signal de la grandeur de commande est transmis par l'intermédiaire d'un élément de dérivation commutable, à un convertisseur numérique-analogique de résolution élevée, ce convertisseur fonctionnant avec la vitesse de balayage du système de balayage.
the profile for movement control has a command variable and a secondary variable, at least one of which is time-based or place-related.
le profil de commande de mouvement présente une grandeur de commande et une grandeur asservie, au moins une des grandeurs étant par exemple une grandeur dépendant du temps ou une grandeur dépendant du lieu.
the value (command variable) of the next amount of intake air is made equal to the value of this time, that is, change of the amount of intake air is inhibited (step
la valeur (variable de commande) de la quantité d'air d'admission est rendue égale à la valeur de ce cycle, c'est-à-dire, que le changement de quantité d'air d'admission est empêché (étape
The current is regulated by the exciting winding (28) of a valve that can be electromagnetically actuated in response to a signal voltage (UG) used as a command variable.
Le courant est régulé par l'inducteur (28) d'une vanne électromagnétique selon une tension efficace de signal (UG) servant de grandeur de commande.
a turbine command variable (VAR) is determined in the limiting device in order to implement the load alternation process for duration tv, taking into account the maximum permitted load
l'unité de limitation permet de déterminer une variable de commande de turbine (VAR) pour exécuter le cycle de l'effort dans la durée tv en tenant compte d'une valeur limite maximale admissible
Help If you do not use the command variable to specify a command, help lists all the commands that the Recovery Console supports.
Help Si vous n'utilisez pas la variable de commande pour spécifier une commande, help répertorie toutes les commandes prises en charge par la console de récupération.
USER INTERFACE AND METHOD FOR ADJUSTING AT LEAST ONE COMMAND VARIABLE OF A TECHNICAL SYSTEM
INTERFACE UTILISATEUR ET PROCÉDÉ POUR RÉGLER AU MOINS UNE GRANDEUR DE RÉFÉRENCE D'UNE INSTALLATION TECHNIQUE
The first command variable produced by the processing device is the command variable limited or modified to a predetermined measure depending on the disturbance variable.
La première grandeur de commande produite par le dispositif de traitement est la grandeur de référence limitée à une mesure prédéfinie ou modifiée en fonction de la grandeur perturbatrice.
Provided is a simulation apparatus for simulating motion programs concerning a cycle operation performed in order that a motion controller computes a command variable supplied to a servo motor.
L'invention porte sur un appareil de simulation pour simuler des programmes de mouvement concernant un fonctionnement de cycle effectué de telle sorte qu'un dispositif de commande de mouvement calcule une variable d'ordre délivrée à un servomoteur.
Synoniemen voor command variable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 34 ms.
