Examples with "commemorative programming" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Right now, as part of our 10-year strategic plan, this is a blueprint for future commemorative programming.
À l'heure actuelle, dans le cadre de notre plan stratégique décennal, il s'agit d'un plan directeur pour les programmes commémoratifs futurs.
It's those local projects that often include commemorative programming and the component for Orange Shirt Day, like we saw in these 200 projects, which does have the ability to join some of the recognition and commemoration pieces with activities that are happening.
C'est un exemple de ces 200 projets locaux incluant des éléments de commémoration, notamment dans le cadre de la Journée du chandail orange, qui peuvent être arrimés à certaines des activités tenues à des fins de reconnaissance et de commémoration.
They indicate here that it would be a broader approach to expand the focus of VAC's commemorative programming without removing the traditional focus on World War II and Korean War veterans.
On dit ici qu'on élargirait la vision du programme de commémoration du ministère des Anciens Combattants sans omettre l'insistance traditionnelle sur les anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale et ceux de la guerre de Corée.
As the department responsible for coordinating the Government of Canada's efforts in celebrating the 400th anniversary of Québec City, Canadian Heritage is contributing $40 million in support of the commemorative programming.
En tant que ministère responsable de la coordination des efforts du gouvernement du Canada pour célébrer le 400e anniversaire de la ville de Québec, Patrimoine canadien apporte une contribution de 40 millions de dollars à la programmation commémorative.
It is owned and operated by the Juno Beach Centre Association, a charitable organization based in Ontario, which also runs educational and commemorative programming across Canada.
L'Association du Centre Juno Beach, un organisme de bienfaisance établi en Ontario qui met aussi en œuvre des programmes éducatifs et commémoratifs partout au Canada, en est la propriétaire et l'exploite.
1.1.14 Announcement and Commemorative Programming - Deaths of Important People
1.1.14 Annonce du décès de personnalités et retransmission d'obsèques nationales
Andere resultaten
Proceeds from the campaign will support the commemorative and educational programming at the Centre.
Les fonds recueillis lors de la campagne soutiendront la programmation commémorative et éducative au Centre.
Come see the commemorative exhibitions that will be part of its 2017-2018 programming!
The site's rich cultural and historical commemorative elements, the foundation of its story, are shared with visitors through on-site interpretive programming and outreach education.
Les riches éléments commémoratifs culturels et historiques du lieu, qui constituent les fondements de son histoire, sont communiqués aux visiteurs par le biais de son programme d'interprétation sur place et de ses activités de diffusion externe.
The Corporation delivered a range of programs consistent with its mandate, including education programs for school groups, public tours, and special event programming, such as for commemorative days.
La Société a mis en œuvre une diversité de programmes qui étaient conformes à son mandat, notamment des programmes éducatifs pour les groupes scolaires, des visites guidées et des événements spéciaux, comme des journées de commémoration.
The concrete programming of the commemorative activities of the First World War Centenary is meant to project the name 'Flanders' upon a broader international canvass, creating in the process an enduring association with the theme of Peace.
La programmation concrète des activités qui seront organisées à l'occasion de la commémoration des cent ans de la Première Guerre mondiale doit permettre à la Flandre d'obtenir une visibilité internationale et de voir son nom durablement associé au thème de la paix.
Below you will find information about our 70th anniversary programming and events, including the binational commemorative ceremony on June 6, 2014.
Ci-dessous vous trouverez des informations sur notre programmation et les événements du 70e anniversaire, y compris la cérémonie commémorative binationale le 6 Juin 2014.
The proposed programming will foster increased resident participation through activities such as neighbourhood celebrations, a commemorative performance, and the Accès scène et musée (Access to Stage and Museum) project, which will involve a host of professional and emerging artists.
La programmation proposée favorisera une participation accrue des citoyens par l'entremise d'activités telles que des fêtes de quartier, un spectacle commémoratif et le projet Accès scène et musée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor commemorative programming in het Engels