The report will be tabled in Parliament before it is commented on.
Le rapport devra être déposé au Parlement avant qu'on puisse le commenter.
The chef commented on her bay window after sampling too many dishes.
Le chef a commenté sa bedaine après avoir goûté trop de plats.
The two previous speakers have already commented on certain aspects.
Les deux orateurs qui m'ont précédé ont déjà abordé certains aspects.
He commented on the fight while standing at ringside with his microphone.
Il commentait le combat debout au bord du ring, micro en main.
People often commented on his cross-eyed look while he fixed his bike.
Les gens commentaient souvent son air louché pendant qu'il réparait son vélo.
He commented on the project, mentioning the team members by name.
Il a commenté le projet en citant les membres de l'équipe par leur nom.
The comic strip cleverly commented on everyday life and its absurdities.
Le strip commentait habilement la vie quotidienne et ses absurdités.
The scientist commented on the paucity of samples from that region.
Le scientifique a commenté la rareté des échantillons provenant de cette région.
She commented on the amassed challenges faced by the team this season.
Elle a commenté les nombreux défis auxquels l'équipe a été confrontée cette saison.
He commented on the roasty undertones that made the dish special.
Il a commenté les nuances torréfiées qui rendaient le plat si spécial.
At that time, she commented on the color of my urine.
À ce moment-là, elle a commenté la couleur de mon urine.
He commented on the flaccid state of the economy, hoping for improvements soon.
Il a commenté l'état léthargique de l'économie, espérant des améliorations prochaines.
She commented on my discomfort; the meat sweats had just begun.
Elle a commenté mon inconfort ; les suées de viande venaient de commencer.