Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commission made a commitment
Vertaling van "commission made a commitment" in Frans
Commission s'est engagée
Commission a pris l'engagement
In responding to this report, the Commission made a commitment to evaluate the measures relating to producer organisations.
En réponse à ce rapport, la Commission s'est engagée à procéder à l'appréciation des mesures relatives aux organisations de producteurs.
During the inquiry, the Commission made a commitment to encourage alternative methods of dispute resolution in the future.
Au cours de l'enquête, la Commission s'est engagée à encourager, à l'avenir, les modes alternatifs de résolution de conflits.
I said that I wanted to be a President of social dialogue and this Commission made a commitment to strengthen social dialogue in Europe and make it an integral part of our jobs and growth strategy.
J'ai affiché mon souhait d'être le président du dialogue social et notre Commission a pris l'engagement de consolider ce dialogue en Europe pour l'intégrer pleinement dans notre stratégie pour l'emploi et la croissance.
And in the Europe 2020 Strategy, the Commission made a commitment to renew the EU strategy to promote corporate social responsibility.
En outre, avec la Stratégie Europe 2020, la Commission a pris l'engagement de renouveler la stratégie de l'UE afin de promouvoir la responsabilité sociale des entreprises.
Yesterday the Commission made a commitment to us that they want to cut irregularities by 2%.
Hier, la Commission s'est engagée envers nous à ce que les irrégularités diminuent de 2%.
As you know, the Commission made a commitment to review all existing codecision basic legal acts, in addition to these 26 priority acts, with a view to bringing them into line with the new regulatory procedure with scrutiny.
Comme vous le savez, la Commission s'est engagée à revoir tous les actes juridiques fondamentaux de codécision existants, outre ces 26 actes prioritaires, en vue de les mettre en accord avec la nouvelle procédure de réglementation avec contrôle.
In this agreement, the Commission made a commitment to submit, with the preliminary draft budget for 2003, an action plan that foresees examining all the potentially abnormal files.
Dans cet accord, la Commission s'est engagée à présenter avec l'avant-projet de budget 2003 un plan d'action qui prévoit l'examen de tous les dossiers correspondant au RAL potentiellement anormal.
In this context, the Commission made a commitment to formally adapt those existing provisions providing for RPS to the delegated acts regime.
Dans ce cadre, la Commission s'est engagée à adapter formellement les dispositions existantes qui prévoient une PRAC au régime des actes délégués.
In these Guidelines, the Commission made a commitment to review the current legislation on the authorisation of genetically modified organisms (GMOs).
Dans ces orientations politiques, la Commission s'est engagée à réexaminer la législation applicable à l'autorisation des organismes génétiquement modifiés (OGM).
In this context, the Commission made a commitment to the Laeken European Council to find the best instrument to ensure the development of high-quality services of general interest in the European Union, in strict coherence with all Community policies.
Dans ce contexte, la Commission s'est engagée, lors du Conseil européen de Laeken, à trouver le meilleur instrument pour garantir le développement de services d'intérêt général de qualité dans l'Union européenne de façon strictement cohérente avec l'ensemble des politiques communautaires.
In the Third Strategic Review on Better Regulation of 28 January 2009, the Commission made a commitment to present additional measures to reduce administrative burdens before the end of its mandate.
Dans le troisième examen stratégique du programme «Mieux légiférer» du 28 janvier 2009, la Commission s'est engagée à présenter des mesures supplémentaires en vue de réduire les charges administratives avant la fin de son mandat.
In addition, after approval by the European Parliament and the Council, the Commission made a commitment to intensify post-visa liberalisation monitoring for all the Western Balkan countries.
Par ailleurs, après l'approbation du Parlement européen et du Conseil, la Commission s'est engagée à intensifier le suivi de l'assouplissement du régime des visas pour tous les pays des Balkans occidentaux.
The Commission made a commitment to carry out increased and more precise monitoring of implementation.
La Commission européenne s'est engagée à assurer un suivi plus intense et plus précis de la mise en œuvre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 86 ms.
