Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commit to new
Vertaling van "commit to new" in Frans
s'engager dans de nouveaux
s'engager à prendre de nouvelles
Adapting to change, she became more baulky, hesitating to commit to new plans.
En s'adaptant au changement, elle devint plus réticente, hésitant à s'engager dans de nouveaux projets.
Excellent turnout at the General Meeting, a healthy financial position enabling us to commit to new projects, and a positive 2017/2018 business report all reflect the energy that drives our association.
Une bonne participation à l'AG, une situation financière saine qui permet de s'engager dans de nouveaux projets et un rapport d'activité 2017/2018 positif démontrent le dynamisme de notre association.
The government must commit to new funding for this power program.
Le gouvernement doit investir de l'argent neuf dans ce programme énergétique.
An effective performance management process enables suppliers and organizations to jointly commit to new and continuous improvement opportunities.
Sometimes, patients may need time to study new information and to consider their personal preferences before they commit to new decisions.
Parfois, les patients peuvent avoir besoin de temps pour étudier de nouvelles informations et considérer leurs préférences personnelles avant de s'engager dans de nouvelles décisions.
It'll force you to stop self-censoring, to dive in and commit to new ideas.
Ça t'obligera à ne plus t'autocensurer et à te jeter dans de nouvelles idées.
I'm not able to commit to new scientific work, but the science we have we'll provide to you.
Je ne peux pas promettre les données des nouvelles recherches scientifiques, mais nous vous fournirons les données scientifiques que nous avons.
For the moment, at least, few collaborative research projects with industry have been cancelled, but looking ahead, there is a clear hesitancy to commit to new projects.
Actuellement, par chance, seulement quelques projets de recherche collaboratifs avec l'industrie ont été annulés, mais en extrapolant, on constate une réticence évidente d'engagement envers de nouveaux projets.
Only when new ideas are demonstrated and their viability is confirmed, will the automakers commit to new supplier selections for the next vehicle generation.
Ce n'est que lorsque les nouvelles idées auront été démontrées et que leur viabilité sera confirmée que les constructeurs d'automobiles s'engageront à choisir de nouveaux fournisseurs pour la prochaine génération de véhicules.
We frequently receive requests to adopt a cause, develop new policies, create new products, or commit to new external standards, all in the name of addressing the interests of our many stakeholders.
Nous recevons fréquemment des demandes nous invitant à épouser une cause, à instaurer de nouvelles politiques, à créer de nouveaux produits ou à adhérer à de nouvelles normes extérieures, tout cela au nom des intérêts de nos nombreuses parties prenantes.
The disability community has been calling for all parties to commit to new initiatives to address poverty, increase employment of persons with disabilities, develop accessible communities and increase the availability of disability-related supports.
La collectivité des personnes handicapées a demandé à tous les partis de s'engager à prendre de nouvelles mesures pour éradiquer la pauvreté, maximiser l'emploi des personnes avec des déficiences, développer des communautés accessibles et optimiser la disponibilité des mesures de soutien liées aux limitations fonctionnelles.
Am I empowering my hiring managers to take risks and commit to new hiring, or do I send signals that make them unduly risk averse?
Est-ce que je donne les pouvoirs nécessaires à mes gestionnaires recruteurs pour qu'ils prennent des risques et s'engagent dans de nouvelles embauches, ou est-ce que je fais en sorte que ces derniers craignent injustement de prendre des risques?
This would require a foreign investor to make binding commitments to production and job levels, commit to new investments in fixed capital and technology, and pledge to expand Canadian content in supply contracts and other inputs.
On exigerait donc qu'un investisseur étranger s'engage à respecter des niveaux de production et d'emploi, à effectuer de nouveaux investissements dans les capitaux immobilisés et la technologie et à accroître le contenu canadien dans les contrats d'approvisionnement et d'autres intrants.
Synoniemen voor commit to new in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 92 ms.
