Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commitment and tireless
Vertaling van "commitment and tireless" in Frans
engagement et l'inlassable
I also want to thank you for your outstanding commitment and tireless efforts.
Je veux aussi vous remercier de votre engagement exemplaire et de vos efforts inlassables.
His commitment and tireless efforts have been critical to the successful outcome of the process.
Son engagement et ses efforts inlassables ont été cruciaux pour la réussite de ce projet.
The conference could not take place without the commitment and tireless efforts of the program committee members.
Le congrès ne pourrait pas avoir lieu sans l'engagement et les efforts incessants des membres du comité de programme.
Total commitment and tireless effort give birth to a new generation perfectly poised to carry riders boldly into the future.
Un engagement total et des efforts inlassables donnent naissance à une nouvelle génération parfaitement prête à transporter les motards avec audace dans le futur.
However, her unwavering commitment and tireless work paid off as she is now internationally known as a voice of change.
Cependant, son engagement indéfectible et son travail inlassable ont porté ses fruits puisqu'elle est maintenant reconnue à l'échelle internationale comme une voix du changement.
I thank my amazing campaign team and the hundreds of volunteers for their commitment and tireless efforts.
Je tiens à remercier mon incroyable équipe de campagne, et les centaines de bénévoles, de leur engagement et de leurs efforts inlassables.
The foundation was established with a clear mandate in 1998 and all of those involved with this non-governmental organization should be applauded for their ongoing commitment and tireless pursuit of a better future through healing.
Lors de sa création en 1998, on a donné un mandat clair à la fondation, et tous les gens qui ont participé à cette organisation non gouvernementale devraient être félicités pour leur engagement continu et leur quête inlassable d'un monde meilleur grâce à la guérison.
All your achievements: the countless hours of immortal music, the writings - literary, theoretical, autobiographical, political -, the citizen's commitment and tireless activism, the individual's trials and troubles.
Toutes ces réalisations: tes innombrables heures de musique immortelle, tes écrits littéraires -, théoriques, autobiographiques, politiques -, ton engagement de citoyen et ton infatigable activité, tes épreuves et tes tourments individuels...
These 70 years of political commitment and tireless effort to build peace and promote prosperity in Europe have been rewarded with remarkable progress in reinforcing our democratic institutions, legal systems and social model.
Ces 70 années d'engagement politique et de travail sans relâche pour construire la paix et promouvoir la prospérité en Europe ont été récompensées par des avancées remarquables dans la consolidation de nos institutions démocratiques, de nos systèmes juridiques et de notre modèle social.
The Lussas festival is a reference in the world of documentary, thanks to its commitment and tireless investment in creation and the stimulating avenues of thought it proposes.
Le festival de Lussas est une référence dans le monde du documentaire, grâce à son engagement et son investissement sans faille dans la création et aux pistes de réflexion qu'il propose.
In that capacity, Dr. Pinto has worked with the U15 and its member institutions, and we know well his commitment and tireless dedication to advocating for the value of research and innovation.
À ce titre, sa collaboration avec le U15 et ses universités membres nous a permis de prendre la mesure de son engagement et de ses efforts incessants dans la défense de l'importance de la recherche et de l'innovation.
As Chair, I had the good fortune of working with a wonderful team of Commissioners who, through their unwavering commitment and tireless efforts, produced a report that changed the landscape of human rights in the province.
En tant que président, j'ai eu la chance de collaborer avec une équipe de commissaires exceptionnelle qui, grâce à son dévouement indéfectible et à ses efforts inlassables, a produit un rapport qui a modifié le paysage des droits de la personne dans la province.
Our organizations express our gratitude to the delegations that contributed to the adoption of this draft and congratulate the chairman of the Working Group for his tenacity, commitment and tireless work on behalf of the victims of forced disappearances.
Nos trois organisations remercient toutes les délégations qui ont contribué à ce succès et souhaitent également féliciter tout particulièrement le Président pour son travail inlassable, sa ténacité et son engagement en faveur des victimes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commitment and tireless in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 351 ms.
