Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commitments must
Vertaling van "commitments must" in Frans
Those commitments must be sustained and translated into concrete policies and actions.
Ces engagements doivent être honorés et traduits en politiques et en mesures concrètes.
The commitments must always be clear, complete and without ambiguity.
Les engagements doivent toujours être clairs, complets et sans ambiguïté.
However, commitments must be matched by performance and protecting democracy requires vigilance.
Les engagements pris doivent toutefois être suivis de résultats, et la protection de la démocratie exige que l'on soit vigilant.
Pledges and commitments must therefore be accompanied by actual deeds.
Les promesses et engagements doivent ainsi se traduire en actes.
Their commitments must now give way to concrete action.
Les engagements doivent maintenant se traduire en actions concrètes.
Our commitments must show themselves in deeds, not in words alone.
Nos engagements doivent s'exprimer par de actes, et non pas seulement par des mots.
The implementation of those commitments must now engage our urgent attention.
L'urgente mise en œuvre de ces engagements doit désormais retenir toute notre attention.
Third, commitments must be kept.
Troisièmement, les engagements doivent être tenus.
New resources must be tapped and commitments must be measured and monitored.
Il faut exploiter de nouvelles ressources, et la concrétisation des engagements doit être mesurée et faire l'objet d'un suivi.
At the same time, the level of commitments must correspond to the countries' capacity for implementation.
Simultanément, le niveau des engagements doit correspondre à la capacité de mise en oeuvre de ces pays.
One party stressed that commitments must be fulfilled by domestic means, without relying on offsets.
Une partie a souligné que les engagements doivent être honorés grâce au recours aux moyens nationaux, sans compter sur les compensations.
These commitments must be met in letter and spirit.
Ces engagements doivent être respectés tant dans la forme que dans le fond.
Those commitments must be reflected in practical measures.
Ces engagements doivent se refléter dans des mesures pratiques.
Synoniemen voor commitments must in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 380. Exact: 380. Verstreken tijd: 97 ms.
