Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
committed to continuing work
Vertaling van "committed to continuing work" in Frans
poursuivra ses travaux
At the same time, we are committed to continuing work towards meeting the commitments of SDS III where this work has not already been completed.
Parallèlement, nous nous engageons à poursuivre le travail qu'il reste à accomplir pour remplir les engagements de la SDD III.
The United States remained committed to continuing work pursuant to the mandate especially that which had supported the positive link between trade and development to focus work in the CTD.
Les États-Unis restaient déterminés à poursuivre les travaux, conformément au mandat, en particulier ceux qui soutenaient le lien positif entre commerce et développement de manière à orienter les travaux du CCD.
Despite obstacles and different perspectives of the Parties, Canada remains fully committed to continuing work with all parties towards the successful implementation of the NLCA.
Malgré les obstacles et les différentes perspectives des parties, le Canada demeure pleinement résolu à continuer de collaborer avec toutes les parties en vue de la mise en oeuvre réussie de l'ARTN.
In accordance with the 2006 internal audit policy, Elections Canada has initiated the activities required and is committed to continuing work in 2008-09 to meet the April 1, 2009, deadline for full implementation.
Conformément à la politique de vérification interne de 2006, Élections Canada a entrepris les activités exigées et poursuivra ses travaux en 2008-2009 afin que tous les changements requis aient été mis en œuvre d'ici l'échéance du 1er avril 2009.
The United States was committed to continuing work on making S&D provisions more precise and meaningful to developing countries, in particular the LDCs.
Les États-Unis étaient décidés à poursuivre les travaux visant à rendre les dispositions relatives au traitement spécial et différencié plus précises et plus significatives pour les pays en développement, en particulier les PMA.
In accordance with the 2006 internal audit policy, Elections Canada has initiated the activities required and is committed to continuing work in 2008-09 to meet the April 1, 2009, deadline for full implementation.
Conformément à la politique de vérification interne de 2006, Élections Canada a entrepris les activités exigées et poursuivra ses travaux en 2008-2009 afin que tous les
Her delegation was committed to continuing work with both the outgoing and the incoming Chairmen as well as other Members in order to reach a multilateral solution as soon as possible.
Sa délégation s'engageait à continuer d'œuvrer avec le Président sortant et le prochain Président, ainsi qu'avec d'autres Membres, afin de parvenir dès que possible à une solution multilatérale.
The Equality and Human Rights Commission (EHRC) is committed to continuing work around race equality and race discrimination and has been doing a broad range of work in these areas.
La Commission pour l'égalité et les droits de l'homme est déterminée à poursuivre son combat pour l'égalité et contre la discrimination raciale et elle a déjà déployé beaucoup d'efforts dans ces domaines.
The SVEs thanked the Secretariat for its support and remained committed to continuing work under the guidance of the CTD.
Les PEV ont remercié le Secrétariat pour son appui et ont réitéré leur engagement à poursuivre les travaux sous la direction du CCD.
The Commission is fully committed to continuing work on the development of Europeana and the policies related to it and that will be a key area of work in the European Digital Agenda.
La Commission s'est engagée à poursuivre ses travaux sur le développement d'Europeana et l'élaboration des politiques qui y sont liées.
The GLOBAL FORUM ON AGRICULTURAL RESEARCH committed to continuing work on collective actions with the Treaty especially on sustainable use.
Le FORUM MONDIAL SUR LA RECHERCHE AGRONOMIQUE s'est engagé à poursuivre ses travaux sur les actions collectives avec le Traité, particulièrement en ce qui a trait à l'utilisation durable.
RPP Commitment In 2007-2008, the CBSA committed to continuing work with Citizenship and Immigration Canada (CIC) and DFAIT to support its employees abroad.
En 2007-2008, l'ASFC s'est engagée à continuer de travailler avec Citoyenneté et Immigration Canada (CIC) et le MAECI afin de soutenir ses employés à l'étranger.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 61 ms.
