These are, and remain, the core elements of common foreign policy.
The common foreign policy bases its authority on the existence of credible means.
That will not make a good common foreign policy.
With that in mind, we propose the establishment of a common foreign policy analysis and planning unit.
This institution has no doubt about the interest of the common foreign policy.
Cette institution ne doute nullement de l'intérêt de la politique étrangère commune.
This is the real forerunner to a common foreign policy.
Elle est le vrai préalable à une politique étrangère commune.
The instrument would thus help to define a common foreign policy.
Il contribuerait de ce fait à définir une politique étrangère commune.
Our common foreign policy is having difficulty getting off the ground.
Notre politique étrangère commune ne décolle qu'à grand-peine.
It is also a challenge for our common foreign policy.
C'est également un défi pour notre politique étrangère commune.
We are making progress on a common foreign policy.
Nous progressons sur la voie d'une politique étrangère commune.
But its common foreign policy does not have the size of its economy.
Pourtant, sa politique étrangère commune n'est pas à la mesure de sa taille économique.
We can and we should improve the work on our common foreign policy.
Nous pouvons et nous devons améliorer notre travail en matière de politique étrangère commune.
We discussed that during this afternoon's debate on the common foreign policy.
Nous en avons d'ailleurs parlé cet après-midi dans le cadre du débat sur la politique étrangère commune.