We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the first type of hinge parts is provided with a toothing arranged at a specific distance from the common hinge axis
les charnières du premier type comportent des dents disposées à une distance spécifique de l'axe de charnière commun
the invention relates to a door or window hinge, wherein two hinge parts cooperate with one another and can be rotated about a common hinge axis
l'invention concerne une charnière de porte ou de fenêtre, composée de deux parties charnières qui sont en liaison active et pivotent autour d'un axe de charnière commun
in operative connection to each other and rotatable around a common hinge axis, the hinge part on the door or window side has a plate-like section
en liaison fonctionnelle l'une avec l'autre aptes à tourner autour d'un axe de charnière commun la partie de charnière côté porte ou fenêtre comprend une section en forme de plaque
in one aspect, the invention provides first and second flexures connecting the first and second members, the flexures permitting rotation about a common hinge axis
dans un de ses aspects, l'invention permet d'obtenir des première et deuxième flexions de connexion des premier et deuxième éléments qui permettent leur rotation autour d'un axe d'articulation commun
and the second type of hinge parts comprises a first group which is provided with a toothing arranged at the specific distance from the common hinge axis and a second group of hinge parts which is not provided with such a toothing
les charnières du second type se divisent en un premier groupe de charnières pourvues de dents disposées à une distance spécifique de l'axe de charnière commun
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.