Sibling rivalry is a common occurrence in households with multiple children.
La rivalité fraternelle est un phénomène courant dans les foyers avec plusieurs enfants.
Unfortunately, terrorist acts have become a common occurrence in many countries.
Les actes terroristes sont malheureusement devenus un phénomène courant dans de nombreux pays.
She stressed that arbitrary detention was by no means a common occurrence.
Such tragedies are unfortunately a common occurrence in our mining communities.
Nevertheless, it is a common occurrence throughout the entire planet.
In this neighborhood, power cuts are unfortunately a common occurrence in winter.
Dans ce quartier, les coupures d'électricité sont malheureusement une chose courante en hiver.
The therapist explained posthypnotic amnesia as a common occurrence after hypnosis.
Le thérapeute a expliqué l'amnésie posthypnotique comme un phénomène courant après l'hypnose.
A small bedroom is a common occurrence in modern housing.
Une petite chambre est un phénomène courant dans les logements modernes.
In this unordinary town, magic is a common occurrence.
Dans cette ville insolite, la magie est un phénomène courant.
Immigration from one country to another has been a common occurrence throughout time.
À toutes les époques, l'immigration a constitué un phénomène courant.
The ancient texts describe strife as a common occurrence in human history.
Les textes anciens décrivent les conflits comme un phénomène courant dans l'histoire de l'humanité.
Mixing it up became a common occurrence at the busy intersection.
Les échauffourées sont devenues monnaie courante au carrefour très fréquenté.
Due to their efficient processes, the overrun became a common occurrence this season.
Grâce à leurs processus efficaces, la surproduction est devenue un phénomène courant cette saison.