Vertaling van "another common occurrence" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, these symptoms are also associated with an enlarged prostate, which is another common occurrence in the male anatomy.
Cependant, ces symptômes sont associés à une hypertrophie de la prostate, qui est un autre phénomène fréquent dans l'anatomie masculine.
As mentioned above, the widespread and unspecified use of national security concerns as a reason for the denial of access to information is another common occurrence.
Comme mentionné plus haut, l'invocation généralisée et vague des questions de sécurité nationale pour justifier le refus de donner accès à des informations est un autre phénomène courant.
My second concern is another common occurrence with this government which is the offloading of costs onto already overburdened areas of responsibility.
Une autre chose m'inquiète est la manie qu'a le gouvernement en place de refiler les coûts à des secteurs de responsabilité déjà surchargés.
Another common occurrence you'll see is a player steaming about a bad beat, swearing, and being an overall nuisance so you can obviously peg him for being on tilt.
Une autre occurrence commune que vous verrez est un joueur cuisant au sujet d'un mauvais battement, jurant à la vapeur, et étant un ennui global ainsi vous pouvez évidemment le cheviller pour être sur l'inclinaison.
Another common occurrence is that none of the implementations actually tried to implement a few of the features of the standard; these features get removed not just because no one tested them but also because they weren't needed.
Un autre phénomène courant est le fait qu'aucune des mises en œuvre n'essaie de mettre réellement en place quelques aspects de la norme ; ces dispositifs sont retirés non pas seulement parce que personne ne les a testés mais surtout parce qu'ils n'étaient pas nécessaires.
Another common occurrence was the reference to discrimination of older persons, which was made in 37 of the 62 national submissions.
Un autre phénomène courant est la discrimination à l'égard des personnes âgées, ce problème ayant été mentionné dans 37 des 62 rapports nationaux présentés, soit 60 % du total.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.