Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
common occurrences
Geflecteerde vorm van common occurrence
Vertaling van "common occurrences" in Frans
monnaie courante
événements communs
phénomènes courants
fréquents
fréquentes
occurrences communes
chose courante
Torture and repeated violations of human rights are common occurrences.
La torture, les violations multiples des droits de la personne sont monnaie courante.
Partnerships, mergers and acquisitions are common occurrences in the business world.
Les partenariats, les fusions et les acquisitions sont monnaie courante dans le monde des affaires d'aujourd'hui.
The letters describe common occurrences of civilian killings during population pacification operations.
Les lettres décrivent des événements communs de meurtres civils lors des opérations de pacification de la population.
Amidst this diversity political unrest, economic instability and social inequality are common occurrences.
Au milieu de cette diversité, les troubles politiques, l'instabilité économique et les inégalités sociales sont des phénomènes courants.
In addition to the financial issues, famines and natural disasters were common occurrences.
Outre les questions financières, les famines et les catastrophes naturelles sont monnaie courante.
A lack of land rights and property grabbing are common occurrences in many regions.
La privation de droits fonciers et la confiscation des terres sont monnaie courante dans un grand nombre de régions.
Such diversity makes this region an important ministry focus, as political unrest, economic instability and social inequality are common occurrences.
Cette diversité fait de ces régions un centre d'intérêt important pour le ministère, car les troubles politiques, l'instabilité économique et les inégalités sociales sont monnaie courante.
These days, violations of human rights have become common occurrences, even among the developed countries of the world.
À l'heure actuelle, les violations des droits de l'homme sont devenues monnaie courante, même dans les pays développés.
Investigatory meetings, and meetings requesting explanations for the conduct of employees are common occurrences in the workplace.
Les réunions d'enquête et les réunions au cours desquelles on demande à des employés de motiver leur conduite sont monnaie courante dans les lieux de travail.
Government forces are effectively in control of the major cities, but the continuous influx of internally displaced persons who are fleeing the countryside where fighting, road ambushes and mine incidents are common occurrences, is of great concern to relief organizations.
Les forces gouvernementales maintiennent effectivement le contrôle sur les grandes villes mais l'afflux continu de personnes déplacées, qui fuient les campagnes où les combats, les embuscades et les incidents de mines sont monnaie courante, constitue un grand sujet de préoccupation pour les organisations caritatives.
Detention without trial, inhuman conditions of detention, custodial killings and trials of civil disputes by military and paramilitary forces were common occurrences throughout the country.
La détention sans jugement, les conditions inhumaines de détention, les décès en détention et les jugements d'affaires civiles par des instances militaires et paramilitaires sont monnaie courante dans tout le pays.
Also robbing of banks and looting of homes or women's jewellery at gunpoint are common occurrences, especially of those that oppose or that stand up to the Taliban.
Les attaques de banques, cambriolages de maisons ou agressions de femmes pour leur voler leurs bijoux sont également monnaie courante, notamment vis-à-vis de ceux qui s'opposent ou tiennent tête aux talibans.
Although substantial improvements have taken place over the last few years, power cuts (regular scheduled power outages for many hours) are still common occurrences, even in capital cities (Accra, Dar-es-Salaam, and Lagos).
Malgré les améliorations substantielles apportées au cours de ces dernières années, les coupures d'électricité (des pannes de courant régulières, qui durent plusieurs heures) sont monnaie courante, même dans les capitales (Accra, Dar-es-Salaam et Lagos).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor common occurrences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 53 ms.
