Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
common programmatic
Vertaling van "common programmatic" in Frans
programmatique commune
programmatique commun
It had been the tradition of our very sectarian political milieu, to work only on a common programmatic basis.
Il était en effet de tradition dans notre milieu politique très sectaire, de ne travailler que sur une base programmatique commune.
He pointed out that the Centre's programme of work had already been well integrated with that of the Trade and Investment Division through a common programmatic approach.
Il a souligné que le programme de travail du Centre était déjà bien intégré à celui de la Division du commerce et de l'investissement grâce à une approche programmatique commune.
But, in every case, reference to a common programmatic background, far from being something that obstructs future reconstruction, is on the contrary its precondition.
Mais, dans tous les cas, la référence à un bagage programmatique commun, loin d'être un obstacle identitaire à des recompositions futures, en est au contraire la condition.
Below are some common programmatic reasons that a page is not cached
Vous trouverez ci-dessous certaines raisons classiques de programmation faisant qu'une page n'est pas mise en cache
The components reflect, rather than determine, the common programmatic nature of the expected accomplishments and outputs contained in these components.
Les composantes indiquent, au lieu de déterminer, la nature commune de la programmation des réalisations et produits escomptés mentionnés pour chaque composante.
Under the new format, "based on programmatic and integrated sets of activities", the complementarities and synergies would be clearly identified in cases where different organizational units were making distinct contributions to common programmatic objectives.
Dans la nouvelle présentation, "fondée sur des ensembles programmatiques intégrés d'activités", les complémentarités et synergies sont clairement identifiées là où différentes unités administratives apportent des contributions distinctes à des objectifs programmatiques communs.
These frameworks are grouped by components - ceasefire, humanitarian and human rights, security reform, peace process and support - which reflect, rather than determine, the common programmatic nature of the expected accomplishments and outputs contained therein.
Ceux-ci sont indiqués par composante - cessez-le-feu, droits humanitaires et droits de l'homme, réforme des services publics de sécurité, processus de paix et appui - chacune reflétant plutôt qu'elle ne détermine les caractéristiques communes des réalisations escomptées et des produits qui y sont inclus.
These frameworks are grouped by standard components: substantive civilian, military, civilian police and support, which reflect, rather than determine, the common programmatic nature of the expected accomplishments and outputs contained in the components.
Ceux-ci présentent les réalisations et les produits par composante (composante civile opérationnelle, composante militaire, composante Police civile et composante Appui), chacune reflétant plutôt qu'elle ne détermine les caractéristiques communes des éléments qui y sont inclus.
On capacity building, funding agencies are urged to support national capacity building activities, governments are encouraged to share experiences with innovative capacity building programmes, and countries are encouraged to increase their national capacity through South-South and sub-regional cooperation focused on common programmatic themes, among others.
S'agissant du renforcement des capacités, les agences de financement sont exhortées à soutenir les activités nationales dans ce domaine, les gouvernements sont encouragés à accroître leurs capacités nationales à travers une coopération Sud/Sud et sous-régionale axée sur les thèmes programmatiques d'intérêt commun.
Encourages countries to increase their national capacity through South-South and subregional cooperation focused on common programmatic themes, and self-help efforts and by assessing ways in which capacities can be shared appropriately at the regional and subregional level.
They have provided assistance in the development of a common programmatic approach to foster partnerships and coordination among all levels of Government and to promote the involvement of multiple sectors.
Ils ont concouru à l'élaboration de programmes destinés à favoriser la formation de partenariats, la coordination entre les différents niveaux de l'État et la participation de multiples secteurs.
At the country level, UNDP and UNFPA continue to progressively adopt common programmatic, financial and operational processes with partner organizations.
Au niveau des pays, le PNUD et le FNUAP continuent d'adopter progressivement, avec les organisations partenaires, des processus programmatiques, financiers et opérationnels communs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor common programmatic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 32 ms.
