We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is believed that poverty is the common underlying factor.
On estime que la pauvreté est le facteur sous-jacent commun.
Omega-3 deficiency is a common underlying factor for cancer.
La carence en oméga-3 est un facteur sous-jacent commun au cancer.
However, a common underlying factor for isolated units is the consideration of the availability or accessibility of specialised medical and dental services.
Toutefois, un facteur sous-jacent commun à toutes les unités isolées est l'évaluation de la disponibilité ou de l'accessibilité de services médicaux et dentaires spécialisés.
Considering that omega-3 deficiency is a common underlying factor for cancer and heart disease, it is no longer surprising for statistics to show that this deficiency may be responsible for nearly 100,000 deaths every year.
Sachant que la carence en oméga-3 est un facteur sous-jacent courant de cancer et de maladie cardiaque, il n'est pas surprenant que les statistiques montrent qu'elle serait responsable de près de 100.000 décès par an.
And with housing affordability being the most common underlying factor driving numbers of Canadian households in core housing need, rising housing costs are making it that much more difficult to help those in need of our assistance.
Puisque l'abordabilité est le facteur sous-jacent qui amène le plus de ménages canadiens à éprouver des besoins impérieux en matière de logement, cette hausse fait en sorte qu'il nous est beaucoup plus difficile d'aider ceux qui en ont besoin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.