Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

community-based program

Vertaling van "community-based program" in Frans

NEW

programme communautaire

Implementation of the community-based program for supporting the families of such patients.

Exécution du programme communautaire d'appui aux familles de ces patients.

It is a community-based program which addresses the safety concerns of seniors by

Ce programme communautaire aborde les préoccupations de sécurité des aînés en

In addition to the school-based program, a community-based program is being implemented.

Un programme communautaire est offert en plus du programme scolaire.

Understanding of governance and community-based program delivery

Compréhension de la gouvernance et de la prestation de programmes communautaires

They are associated usually with a number of community-based program activities, but it's the first nation that determines what they will do.

Ils sont habituellement associés à plusieurs activités de programmes communautaires, mais c'est la première nation qui détermine ce qu'ils feront.

This community-based program was implemented to increase traditional knowledge, practices and language for all community members.

Le programme communautaire avait pour but de permettre aux membres de la communauté d'approfondir les connaissances, les pratiques et la langue traditionnelles.

Pathways addresses systemic barriers to education by providing leadership, expertise and a community-based program proven to lower dropout rates.

Passeport élimine les obstacles systémiques à l'éducation en offrant un leadership, un savoir-faire et un programme communautaire qui fait baisser le taux de décrochage scolaire.

Ask the participants in your community-based program what they thought of the resource and how it could be improved.

Demandez aux participantes de votre programme communautaire ce qu'elles pensent de la ressource et ce qu'elles amélioreraient.

To have a requirement that once or twice a year these kids participate in a community-based program, where they can learn about things like human rights, would be very advantageous.

Ce serait très bénéfique d'exiger que ces enfants participent une ou deux fois par année à un programme communautaire qui leur permettrait de découvrir des choses comme les droits de la personne.

Staying connected with a care team or community-based program to help manage stress and monitor for thoughts of suicide

Rester en contact avec une équipe de soins ou un programme communautaire afin de gérer le stress et de surveiller les pensées de suicide

Some observers have also questioned the ideological basis of noncustodial sentencing options charging that punishment objectives have replaced traditional community-based program goals such as rehabilitation and community integration.

Certains observateurs ont également remis en question le fondement idéologique des peines non privatives de liberté, en invoquant le fait que les objectifs de punition ont remplacé les objectifs des programmes communautaires traditionnels, comme la réadaptation et l'intégration communautaire.

Sustainability of a community-based program cannot be achieved without the community gaining some benefit, either individually or as a member of the community.

Un programme communautaire ne saurait être viable à moins que les membres de la collectivité n'y trouvent leur intérêt, à titre personnel ou en tant que membre du groupe.