As no other compact crossover on this drive featured a safety system like Eyesight, we did not take into consideration its abilities (collision prevention, etc.
Or, puisqu'aucun autre multisegment compact ne possédait une technologie de la sorte, nous avons fait abstraction de ses bénéfices (prévention de collision, régulation intelligente de la vitesse, etc.
The second-generation BMW X3 compact crossover has been on sale since 2011, so it's due for a major overhaul.
En vente depuis 2011, la deuxième génération du multisegment compact BMW X3 est mûre pour une refonte.
Model Y - is a compact crossover.
Beginning in the second half of 2017, this same production line will also accommodate the assembly of the SEAT Arona, the company's new compact crossover.
À partir du second semestre 2017, cette même ligne de production accueillera aussi le montage de la SEAT Arona, le nouveau cross-over compact de la marque.
Prior to that, in the second half of this year, SEAT will begin marketing the Arona, a compact crossover that will be manufactured in Martorell on the same platform as the Ibiza.
Avant cela, au deuxième semestre de cette année, SEAT lancera la commercialisation de l'Arona, un cross-over compact qui sera fabriqué à Martorell, sur la même plateforme que l'Ibiza.
Such advantages can undoubtedly bring this car to the leaders of the premium compact crossover segment.
De tels avantages peuvent sans aucun doute amener cette voiture aux leaders du segment des multisegments compacts haut de gamme.
I carry out a two-fold mission for a major Italian car manufacturer: this involves the development of a carbon fibre monocoque for a new sports car model and the external trim components for a new compact crossover.
Je remplis simultanément deux missions au service d'un grand constructeur automobile italien : le développement d'une monocoque en fibre de carbone pour un modèle sportif et d'éléments de finition extérieure pour un crossover compact.
We can do a lot with the same platform: a small hatchback, a mini MPV or a compact crossover, with different features for different customers.
Avec une plateforme unique, on peut faire beaucoup de choses. Une petite berline, un mini monospace... un crossover compact, avec des prestations différentes, pour des clients différents.
The original compact crossover has successfully passed the test, because for something so many customers choose this option offered by Nissan over other competitive alternatives.
Le crossover compact original a passé avec succès le test, parce que pour quelque chose de si nombreux clients choisissent cette option offerte par Nissan sur les autres solutions de rechange concurrentielles.
Competition is certainly fierce in the compact crossover and SUV segment.
Mokka is the first compact crossover in the history of the German brand.
Mokka est le premier crossover compact de l'histoire de la marque allemande.
There's no doubt that we would love to see a compact crossover with off-road capabilities in Toyota's lineup.
Il va sans dire que nous aimerions voir un multisegment compact aux capacités hors route faire son apparition dans la gamme de Toyota.