It is important that the public and private sectors leverage their comparative advantages.
In other words, it is seeking to exploit its comparative advantages.
They need just conditions to let their comparative advantages prevail.
Local authorities need to build on the comparative advantages of these urban actors.
Such an approach should make use of the comparative advantages of each organization.
Cette approche devrait s'appuyer sur les avantages relatifs dont dispose chaque organisation.
Much has been said about the comparative advantages of those organizations.
They are complementing each other and enriching our capabilities with new comparative advantages.
Ils se complètent, en enrichissant nos possibilités avec de nouveaux avantages comparatifs.
The challenge is thus to convert comparative advantages into competitiveness.
Le problème consiste donc à convertir les avantages comparatifs en compétitivité.
We changed our economic model, so as to use our comparative advantages.
Nous avons changé notre modèle économique en vue de valoriser nos avantages comparatifs.
Computer technology has eroded the comparative advantages of developing countries.
L'informatique a miné les avantages comparatifs des pays en développement.
You have to consider the comparative advantages between countries.
Il faut tenir compte des avantages comparatifs entre différents pays.
Countries exchanged goods in which they had comparative advantages.
Les pays échangeaient les marchandises pour lesquelles ils disposaient d'un avantage comparatif.
Those organizations had comparative advantages in combating desertification.
Ces organisations disposent d'un avantage comparatif dans la lutte contre la désertification.