Vertaling van "comparatively simple configuration" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Provided are a fuel consumption reduction device, etc., capable of remarkably improving the fuel consumption of an internal combustion engine by using a comparatively simple configuration.
La présente invention se rapporte à un dispositif de réduction de consommation de carburant, etc., pouvant améliorer considérablement la consommation de carburant d'un moteur à combustion interne à l'aide d'une configuration relativement simple.
Provided is a gas-liquid separator of comparatively simple configuration, the gas-liquid separator enabling a gas to be separated from a liquid supplied to the gas-liquid separator.
L'invention concerne un séparateur gaz-liquide ayant une configuration comparativement simple, le séparateur gaz-liquide permettant de séparer un gaz d'un liquide fourni au séparateur gaz-liquide.
A pulse signal reception device of a comparatively simple configuration detects a signal sampled at an optimal clock timing for a pulse modulation signal having a signal width shorter than a symbol frequency.
Un dispositif de réception d'un signal à impulsions d'une configuration comparativement simple détecte un signal échantillonné à un rythme d'horloge optimal pour un signal de modulation à impulsions ayant une largeur de signal plus courte qu'une fréquence de symbole.
it is possible to provide an optical pickup device having a comparatively simple configuration and capable of recording and/or reproducing information in a compatible manner with respect to a different optical information recording medium
un dispositif capteur optique de configuration comparativement simple et apte à enregistrer et/ou reproduire une information de manière compatible avec un support d'enregistrement d'information optique différent
a spectrum spreading signal demodulation method capable of performing spreading code synchronization capture and carrier synchronization capture at a high speed with a comparatively simple configuration by utilizing the FFT
un procédé de démodulation de signaux capable d'effectuer une saisie de synchronisation de code et une saisie de synchronisation de vecteur de virus à une vitesse élevée avec une configuration comparativement simple au moyen de la transformation de fourrier rapide (FFT)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.