We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
décalage de compensation
an adjustable compensation offset voltage is applied to a comparator to vary turn-off timing of a synchronous rectifier
une tension de décalage de compensation ajustable qui est appliquée à un comparateur pour faire varier le moment d'arrêt d'un rectificateur synchrone
A compensation offset is associated with each class of the selected classification for application to the sample value of each sample of the class.
Un décalage de compensation est associé à chaque classe de la classification sélectionnée pour être appliqué à la valeur d'échantillon de chaque échantillon de la classe.
An offset value calculator analyzes the signal strength measurements of the active traffic channel and the given cell's broadcast channel, and calculates an updated value for a compensation offset factor.
Un calculateur de valeur de décalage analyse les mesures de puissance de signal du canal de trafic actif et du canal de diffusion de la cellule donnée, et calcule une valeur mise à jour pour un facteur de décalage de compensation.
the level of a received measurement report is detected and a compensation offset is selected based on the detection result and applied to the measurement report
le niveau d'un rapport de mesure reçu est détecté et un décalage de compensation est sélectionné en fonction du résultat de détection et appliqué au rapport de mesure
if the synchronous rectifier is turned off before the current through the inductor reaches zero, the compensation offset voltage is adjusted to delay the synchronous rectifier turn-off for the next switching cycle
si le rectificateur synchrone est arrêté avant que le courant à travers la bobine d'induction n'atteigne zéro, la tension de décalage de compensation est ajustée pour retarder l'arrêt du rectificateur synchrone pour le cycle de commutation suivant
An up/down counter (412), in conjunction with a digital to analog converter, may be used to provide the adjustment to the compensation offset voltage.
Un compteur-décompteur (412), conjointement à un convertisseur numérique-analogique, peut être utilisé pour fournir l'ajustement à la tension de décalage de compensation.
a compensation offset profile and a compensation angle profile are stored in a weapon controller card in the simulated weapon identifying the misalignment of the laser module in the corresponding simulated weapon
un profil de décalage de compensation et un profil d'angle de compensation sont stockés dans une carte de contrôleur d'arme, dans l'arme de simulation, identifiant le mauvais alignement du module laser dans l'arme de simulation correspondante
The increase is mainly due to additional costs associated with the growth in the Company's activities, and higher stock based compensation offset partially by higher interest income due to higher cash balances on hand.
Cette augmentation est associée aux coûts additionnels liés à l'accroissement des activités de l'entreprise et à une rémunération à base d'options plus importante, partiellement compensée par des revenus d'intérêts plus importants considérant des liquidités disponibles plus importantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.