Her turn to shine came when she competed in the talent show.
Son moment de briller est arrivé lorsqu'elle a participé au concours de talents.
In drafting the hotels competed more than a dozen engineers and architects.
En rédigeant les hôtels a participé plus d'une douzaine ingénieurs et architectes.
Two years ago, he competed at the pre-novice level.
Il y a deux ans, il a concouru au niveau pré-novice.
It competed in superb regattas barred by the greatest navigators.
Il a concouru à de superbes régates barrés par les plus grands navigateurs.
In the competition, all participants competed on an equal footing.
Dans la compétition, tous les participants ont concouru à armes égales.
The initiated athletes competed confidently in their first major tournament.
Les athlètes expérimentés ont concouru avec confiance lors de leur premier grand tournoi.
The athletes competed as a unified front, representing their school with pride.
Les athlètes ont concouru comme un front uni, représentant leur école avec fierté.
The athletes competed in all their glory, pushing their limits and breaking records.
Les athlètes ont concouru avec brio, repoussant leurs limites et battant des records.
During auditions, many girls competed to play a part as the princess.
Lors des auditions, de nombreuses filles ont concouru pour le rôle de la princesse.
The athletes competed at full tilt, striving to achieve their personal best.
Les athlètes ont concouru avec acharnement, s'efforçant d'atteindre leur meilleur niveau personnel.
Your company competed in a bidding process for the work that you received.
Votre entreprise a participé à un appel d'offres pour ce contrat.
In full strength, the athletes competed fiercely for the championship title.
Les athlètes ont concouru avec toute leur énergie pour le titre de champion.
Every summer, the muscleman competed in the local strongman events.
Chaque été, le culturiste participait aux événements locaux de strongman.