He was discovered attempting to tamper with the competitive bids.
Il a été découvert en train d'essayer de truquer les offres concurrentielles.
This allows us to submit competitive bids compared to the local market.
Cela nous permet de soumettre des offres concurrentielles par rapport au marché local.
Projects where approvals are in place will generally attract more competitive bids.
Les projets pour lesquels toutes les approbations sont obtenues attireront généralement davantage de soumissions concurrentielles.
We can advise you on your choice of contractor - usually done by calling for competitive bids.
Nous pouvons vous conseiller quant à votre choix d'entrepreneur - habituellement en lançant un appel d'offres concurrentielles.
Both competitive bids and non-competitive bids are accepted.
Les offres concurrentielles et non concurrentielles sont acceptées.
I have confidence that they can provide competitive bids and save taxpayers' dollars.
J'ai l'assurance qu'ils peuvent présenter des soumissions concurrentielles et faire économiser de l'argent aux contribuables.
sale of share packets during commercial and non-commercial competitive bids
vente de portefeuilles d'actions par appel d'offres commercial et non commercial
Moreover, customers need at least three competitive bids in order to negotiate successfully in the field of metallurgical plant building.
Par ailleurs, pour pouvoir négocier avec succès dans le domaine de la construction d'installations pour la métallurgie, les clients doivent recevoir au moins trois offres concurrentielles.
The decision to seek competitive bids does not mean that the function will automatically be transferred to the private sector.
Le fait d'aller en appel d'offres ne veut pas dire que la fonction va être transférée dans le privé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.