finally, means is provided for compiling reports relating the follow-up events with the indicium.
enfin, des éléments permettant de compiler des rapports correspondant aux événements consécutifs avec l'indice sont fournis.
Rapidly gathering information, generating proposals, compiling reports, sharing opinions, communicating, and inspiring new ideas.
Faire des collectes rapides d'informations, générer rapidement des propositions, compiler des rapports, partager des opinions, communiquer et inspirer de nouvelles idées.
The generated information are used for compiling reports about the activities on this website, and to render further services in connection with this website.
Les informations générées sont utilisées pour établir des rapports sur les activités sur le site web et fournir des services en relation avec l'utilisation du site.
Google will use this information to evaluate your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other with website and internet related services.
Google utilise ces informations pour évaluer votre comportement sur le site, pour établir des rapports sur les activités du site à l'usage de l'opérateur du site Web et de fournir d'autres services.
A paper fastener is essential when compiling reports for the team.
His Ministry - that of Justice, Legislation and Human Rights - provided the necessary technical assistance to ministries that were compiling reports.
Le Ministère de la justice, de la législation et des droits de l'homme auquel appartient l'intervenant a fourni une assistance technique aux autres ministères chargés de compiler les rapports.
Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage.
Google utilisera cette information pour évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site pour les opérateurs du site et fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et l'utilisation d'internet.
Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage.
Google pourra utiliser ces informations dans le but d'évaluer votre utilisation du site internet, de compiler des rapports sur l'activité du site pour les opérateurs du site internet et de rendre des services relatifs à l'activité du site et de ses usages.
Google will use this information for the purpose of evaluating the use of Web sites by the user, compiling reports on website activity and providing other services relating to the activities of that site.
Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site par l'utilisateur, de compiler des rapports sur l'activité du site et fournir d'autres services relatifs aux activités delo même site.
On behalf of us, Google will use the information generated by the cookies for the purpose of evaluating the use of our website, compiling reports on website activity providing us with these reports for analytical purposes.
Google utilisera les informations générées par les cookies, pour notre compte, en vue d'évaluer l'utilisation de notre site web, de compiler des rapports sur l'activité du site web et de nous fournir ces rapports à des fins analytiques.
Google will use this information for the purpose of evaluating how the user uses the site, compiling reports on the site activity for the publisher and website operators and providing other services relating to website activity and internet usage.
Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet.
Google will use this information for the purpose of evaluating your usage of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage.
Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet.
Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage.
Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir des services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation de l'Internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.