Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complained
Vertaling van "complained" in Frans
He complained like sin when they raised the rent again last month.
Il a râlé comme pas permis quand ils ont encore augmenté le loyer.
Residents complained about the noise coming from the nearby power station.
Les résidents se sont plaints du bruit provenant de la centrale à proximité.
The reviewer complained about the excessive use of every inkhorn term.
Le critique s'est plaint de l'usage excessif de chaque terme savant.
The pushed employees complained about the lack of support from management.
Les employés surmenés se plaignaient du manque de soutien de la direction.
Neighbors complained about the noise from the building full of drunks.
Les voisins se plaignaient du bruit venant de l'immeuble rempli de poivrots.
They complained about the dragging that occurred due to lack of resources.
Ils se sont plaints des lenteurs survenues en raison du manque de ressources.
After hiking, he complained of a pulled lower back.
Après la randonnée, il s'est plaint d'un tour de rein.
Fuming, the customer complained about the train being late.
Avec colère, le client a protesté contre le retard du train.
He complained that every politician in the novel was a cardboard character.
Il se plaignait que chaque politicien du roman soit un personnage plat.
They finally killed the noise in the hallway after several residents complained.
Ils ont finalement fait moins de bruit dans le couloir après plusieurs plaintes.
He complained about the dragging of the weights during his workout.
Il s'est plaint de devoir traîner les poids pendant son entraînement.
They are presumably happy with the changes since no one has complained.
Ils sont sans doute satisfaits des changements puisque personne ne s'est plaint.
The students complained that their campus was a cultural desert on weekends.
Les étudiants se plaignaient que leur campus était un désert culturel le week-end.
Uitdrukkingen met complained: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! can't complain v.
on ne peut pas se plaindre
"How's work? Can't complain."
! complain like a trooper v.
grogner sans arrêt
"She complained like a trooper about the poor service."
! complain to high heaven v.
râler sans cesse · se plaindre haut et fort
"He complained to high heaven when his package arrived late."
complain about v.
se plaindre de
"She likes to complain about the weather every day."
quick to complain adj.
prompt à se plaindre
"He is quick to complain whenever things don't go his way."
complain endlessly v.
se plaindre sans cesse
"She would complain endlessly about the noise from the construction site."
complain bitterly v.
se plaindre amèrement
"She would often complain bitterly about the unfair treatment at work."
! complain queen n.
reine des râleurs
"She's known as the complain queen at work due to her constant griping."
Synoniemen voor complained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16621. Exact: 16621. Verstreken tijd: 62 ms.
