Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "complained" in Frans
Definitie
The reviewer complained about the excessive use of every inkhorn term.
Le critique s'est plaint de l'usage excessif de chaque terme savant.
After hiking, he complained of a pulled lower back.
Après la randonnée, il s'est plaint d'un tour de rein.
He complained about the dragging of the weights during his workout.
Il s'est plaint de devoir traîner les poids pendant son entraînement.
They are presumably happy with the changes since no one has complained.
Ils sont sans doute satisfaits des changements puisque personne ne s'est plaint.
She complained about the foul taste of the expired food.
Elle s'est plainte du goût infect de la nourriture périmée.
They told him to stick a sock in it before the neighbors complained.
Ils lui ont dit de la fermer avant que les voisins se plaignent.
The patient complained that this ineffective medication sometimes even made his symptoms worse.
Le patient s'est plaint que ce médicament inefficace aggravait même parfois ses symptômes.
The match was refereed so well that nobody complained about the final decisions.
Le match était trop bien arbitré, personne ne s'est plaint des décisions finales.
The blogger complained that the magazine had blatantly stolen her ideas for articles.
La blogueuse s'est plainte que le magazine avait carrément volé ses idées d'articles.
She complained to management about the dirty old man staring at her legs.
Elle s'est plainte à la direction à cause du vieux pervers qui la reluquait.
She complained loudly about the service, making the manager come over.
Elle s'est plainte haut et fort du service, obligeant le gérant à intervenir.
He complained about the service at every turn during our dinner.
Il s'est plaint du service à tout bout de champ pendant notre dîner.
She complained about the time delay in getting a response from customer service.
Elle s'est plainte du délai pour obtenir une réponse du service client.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met complained: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! can't complain v.
on ne peut pas se plaindre
"How's work? Can't complain."
! complain like a trooper v.
grogner sans arrêt
"She complained like a trooper about the poor service."
! complain to high heaven v.
râler sans cesse · se plaindre haut et fort
"He complained to high heaven when his package arrived late."
complain about v.
se plaindre de
"She likes to complain about the weather every day."
quick to complain adj.
râleur
"He is quick to complain whenever things don't go his way."
complain endlessly v.
se plaindre sans cesse
"She would complain endlessly about the noise from the construction site."
complain bitterly v.
se plaindre amèrement
"She would often complain bitterly about the unfair treatment at work."
! complain queen n.
reine des râleurs
"She's known as the complain queen at work due to her constant griping."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor complained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16025. Exact: 16025. Verstreken tijd: 59 ms.
