The resilience concept is often considered complementary to resistance in ecology.
La résilience est souvent considérée comme complémentaire à la résistance en écologie.
This analysis is complementary to the traditional risk assessment approach presented above.
Elle est complémentaire à la méthode traditionnelle d'évaluation des risques présentée précédemment.
It has a well-balanced amino acid composition that is complementary to cereal grains.
Sa composition en aminoacides bien équilibrée est complémentaire de celle des grains céréaliers.
This workshop is complementary to the conference of the same name.
Our coaching offer is complementary to our certification preparation courses.
The role of chiropractic is complementary to other areas of primary health care.
Thanks to several reports, it is complementary to your accounting software.
Grâce à plusieurs rapports, celui-ci est complémentaire à votre logiciel comptable.
Promotional contests and games must be complementary to some other economic activity.
Les concours et jeux promotionnels doivent être complémentaires à une autre activité économique.
Such methods being sensitive to non-radiative transitions are complementary to photoluminescence.
Ces méthodes étant sensibles aux transitions non-radiatives sont complémentaires de la photoluminescence.
However, those documents are complementary to my analysis over the phone.
We feel our method is highly complementary to all other types of training.
Nous pensons que notre méthode est très complémentaire aux autres formations.
This relies on a voluntary contribution and is complementary to the existing mechanisms.
Il repose sur une contribution volontaire et est complémentaire aux mécanismes existants.
This program is very complementary to other programs that the government has launched.
Ce programme se veut très complémentaire aux autres programmes du gouvernement.