Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complete about-face
Vertaling van "complete about-face" in Frans
volte-face complète
He went on to say that when the editors found out that they were wrong about the hoax, they did a complete about-face, and were very much impressed by the story.
Il a continué en disant que quand les rédacteurs ont découvert qu'ils avaient tort au sujet du canular, ils ont fait une volte-face complète, et ont été tout d'abord impressionnés par l'histoire.
This is a complete about-face.
C'est une volte-face complète.
Therefore, if the Conservatives do support this, it will be a complete about-face.
Par conséquent, si les conservateurs appuient cette mesure, il s'agira d'une volte-face complète.
After backing this project for months, he ended up doing a complete about-face.
Après avoir soutenu ce projet pendant des mois, il a fini par se retourner.
After years of backing the reform, the minister suddenly did a complete about-face on it.
Après des années de soutien, le ministre a soudainement fait une volte-face sur cette réforme.
The new flick is a complete about-face from the older cartoon.
Le nouveau film est un renversement complet du vieux dessin animé.
After the press conference, there was a complete about-face in the media coverage.
Après la conférence de presse, on a assisté à un tête-à-queue complet de la couverture journalistique.
We have seen a complete about-face recently.
Or, nous venons de voir l'Australie faire volte-face récemment.
Many voters condemn this candidate's political opportunism; he's always ready to do a complete about-face.
Beaucoup d'électeurs dénoncent l'opportunisme politique de ce candidat, toujours prêt à retourner sa veste.
Look at their therapeutics access is a complete about-face from the original purpose of the department, which was to protect the public.
C'est un volte-face complet par rapport à l'objectif initial du ministère, qui était de protéger le grand public.
They have done a complete about-face on that promise; imagine promising full scrutiny after the agreement was signed.
Ils promettent maintenant de mener un examen en profondeur après avoir signé l'accord.
On this reform, the MPs did a complete about-face after the latest negotiations.
Sur cette réforme, les députés ont passé du blanc au noir après les dernières négociations.
It is extremely disappointing for the entire international community to see how the Conservatives have done a complete about-face and decided not to honour the promises they made and not to ratify the convention as it stands.
C'est extrêmement décevant pour toute la communauté internationale de voir que les conservateurs ont pris un virage à 180o, et qu'ils ont décidé de ne pas respecter les promesses qu'ils avaient faites et de ne pas ratifier la convention telle qu'elle est.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor complete about-face in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 37 ms.
