He has been placed in complete isolation during long periods.
The trauma he experienced while deployed has driven him into complete isolation.
The media exposed a sect-like pattern marked by the complete isolation of new members.
Les médias ont révélé une dérive sectaire, marquée par l'isolement total des nouveaux membres.
The subglacial ecosystem supports life forms that thrive in complete isolation.
L'écosystème sous-glaciaire abrite des formes de vie qui prospèrent dans un isolement total.
Enjoy complete isolation of your accounts and improved stability.
You benefit from dedicated resources and complete isolation.
The complete isolation during the polar winter forces residents to carefully prepare their supplies.
L'isolement complet pendant l'hiver polaire oblige les habitants à bien préparer leurs réserves.
Still it is hard to improve in complete isolation.
Néanmoins, il est difficile à améliorer dans un isolement complet.
This led to the complete isolation of the regime.
Cela a conduit à l'isolement complet du régime.
So we're far from complete isolation.
On est donc loin de l'isolement total.
It demonstrates the complete isolation of the tribe.
Ceci démontre l'isolation complète de la tribu.
Yvan has been in jail for four years with two in complete isolation.
Yvan a déjà fait plus de quatre années de prison dont deux en isolement total.
The patient was placed in complete isolation, with no visitors and no direct contact with anyone.
On a placé le malade en isolement complet, sans visites ni contacts directs avec personne.