We hope we will complete successfully these different objectives during the upcoming weeks!
Nous espérons mener à bien ces différents objectifs dans les semaines qui arrivent!
These archives enable us to complete successfully investigations which otherwise would have been impossible.
Ces archives nous permettent de mener à bien des recherches qui seraient autrement impossibles.
The resetting process took only a few minutes to complete successfully.
This may take a little while but should complete successfully.
Depending on the extent of any logical inconsistencies existing in the database, the upgrade process may not complete successfully.
Selon l'étendue de toutes les incohérences logiques existant dans la base de données, le processus de mise à niveau peut ne pas se terminer correctement.
Depending on the size of your Squarespace account and your hosting server configuration this option may prevent import to complete successfully.
Selon la taille de votre compte Squarespace et la configuration de votre serveur d'hébergement, cette option peut empêcher l'importation de se terminer correctement.
Full of projects/ ideas in mind, I just need time to complete successfully.
Plein de projets/d'idées en tête, il me faut juste du temps pour les mener à bien.
Today, our project drivers have in hands the key success factors to complete successfully their objectives .
Aujourd'hui nos pilotes de projet ont en main les facteurs clés de succès pour mener à bien leurs objectifs.
Its infectious optimism and its determined constitution are a godsend to complete successfully this common dream which, in the present situation, seemed utopian.
Son optimisme contagieux et son tempérament déterminé sont une aubaine pour mener à bien ce rêve commun qui, dans le contexte actuel, semblait utopique.
Today, here we are after a challenging academic journey, which we have been able to complete successfully through hard work, diligence and determination.
Nous sommes réunis aujourd'hui au terme d'un parcours académique difficile, que nous avons terminé avec succès non sans travail, rigueur et détermination.
With our various firms working together in concert, offering shipping anywhere on the planet in record time, our group prides itself on the ability to complete successfully any project brought to us.
Avec nos différentes entreprises qui travaillent de concert pour proposer des expéditions partout dans le monde en un temps record, notre groupe est fier de sa capacité à mener à bien n'importe quel projet.
His experience in the security profession as well as his knowledge accumulated throughout the years enable him to complete successfully operational management.
Son expérience dans les métiers de la sécurité ainsi que les connaissances acquises au cours de ces années lui permettent de mener à bien la gestion de l'exploitation.
With an experience of many years in the field, Prefab provides installers its know-how, allowing to complete successfully even the most complex projects.
Forte de plusieurs années d'expérience dans ce domaine, Prefab met son savoir-faire au service des installateurs, leur permettant ainsi de mener à bien leurs projets, même les plus complexes.