Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
completely outdated
Vertaling van "completely outdated" in Frans
complètement dépassée
complètement obsolètes
totalement obsolète
totalement dépassée
complètement désuet
complètement dépassées
complètement désuète
complètement obsolète
complètement périmé
totalement dépassés
totalement désuet
totalement dépassé
complètement dépassés
This weekly model of magazines is completely outdated.
Un tel modèle d'hebdomadaire est complètement dépassé.
The revertant design of the car was both charming and completely outdated in today's market.
Le design désuet de la voiture était à la fois charmant et complètement dépassé sur le marché actuel.
You're thinking that the concept of cinematography now seems completely outdated.
Vous vous direz alors que la cinématographie est complètement dépassée.
In my opinion, a completely outdated method.
Selon moi une méthode complètement dépassée.
In the past it has often happened that good-sounding theories turned out to be completely outdated.
Dans le passé, il est souvent arrivé que des théories saines se révèlent complètement obsolètes.
Since the ships of the Deutschland class were completely outdated at the time of the armistice negotiations, these did not have to be delivered to the victorious powers.
Comme les navires de la classe allemande étaient complètement obsolètes au moment des négociations de cessez-le-feu, ils n'avaient pas à être livrés aux puissances victorieuses.
Afghanistan's education system is completely outdated.
Notre système éducatif est complètement dépassé.
One can suppose that such an item was completely outdated and gave a side "has been" to the cameras.
On peut supposer qu'un tel élément était complètement dépassé et donnait un côté "has been" à l'appareil.
This approach, which is completely outdated in the social sciences, leaves out a number of important aspects of a society's development.
Cette approche, complètement dépassée dans les sciences sociales, laisse de côté plusieurs aspects importants de l'évolution d'une société.
The last thing you want is for someone to see that your profile is completely outdated.
La dernière chose que vous voulez, c'est que quelqu'un voit que votre profil est complètement dépassé.
These young people gave a masterful lesson in citizenship and commitment to a completely outdated government that has repeatedly proven its incompetence and uselessness.
Ces jeunes ont donné une leçon magistrale de citoyenneté et d'engagement à un gouvernement complètement dépassé qui a prouvé à maintes reprises son incompétence et son inutilité.
Action is needed urgently because the alternative is to stick with a legislative framework that is completely outdated and that does not reflect current realities.
Il est urgent d'agir, car l'alternative serait de garder un cadre législatif complètement dépassé qui ne tient pas compte de la réalité.
Even if some areas are very helpful facing a pretty extreme summer climate, we can not say that this spatial organisation is completely outdated.
Bien si certains espaces sont très utiles face à une climatologie assez extrême en été, on ne peut pas affirmer que cette organisation spatiale soit complètement dépassée.
Synoniemen voor completely outdated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 63 ms.
