We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complètement décongelé
complètement décongelés
décongélation complète
complètement décongelée
complètement dégelés
complètement dégelé
complètement décongelées
entièrement décongelée
complètement dégelée
The ice pack completely thawed after several hours on the beach.
Le bloc réfrigérant a complètement décongelé après plusieurs heures sur la plage.
Once completely thawed, the purifier is ready to go again.
Une fois complètement décongelé, le purificateur fonctionne de nouveau parfaitement.
Frozen specimens must be completely thawed and mixed well prior to testing.
Les échantillons congelés doivent être complètement décongelés et bien mélangés avant le test.
Make sure that frozen food is completely thawed before cooking.
Assurez-vous que les aliments congelés soient complètement décongelés avant de les cuire.
Frozen meals shouldn't be eaten until they've completely thawed in the fridge.
Les plats surgelés ne sont pas à consommer avant décongélation complète au réfrigérateur.
and c) gradually heating the reactor until the suspension has completely thawed.
chauffer progressivement ledit réacteur jusqu'à décongélation complète de ladite suspension.
Frozen seafood should be completely thawed before steaming.
Les produits congelés doivent être complètement décongelés avant d'être cuits.
It is necessary to start cooking only after the frozen berries have completely thawed.
Il est nécessaire de commencer la cuisson uniquement après la décongélation complète des baies.
The degree of risk depends on when during the five hours the food was completely thawed.
Le niveau de risque dépend du temps où dans ces cinq heures, les aliments étaient complètement décongelés.
To warm the pipe, it is necessary to evenly heat the desired area until completely thawed.
Pour réchauffer le tuyau, il est nécessaire de chauffer uniformément la zone désirée jusqu'à ce qu'il soit complètement décongelé.
Thaw the frozen spinach overnight or cook them just until completely thawed, drain and press to remove any water, chop rather finely with a knife
Faites décongeler vos épinards la nuit précédente ou cuisez-les juste jusque complètement décongelés, essorez puis pressez-les pour retirer le maximum d'eau, hachez-les assez finement au couteau
Before fishing, I just take out the package with the antifreeze from the freezer, and already on the shore I pour it with water until it is completely thawed.
Avant de pêcher, je retire le paquet avec l'antigel du congélateur, et déjà sur le rivage, je le verse avec de l'eau jusqu'à ce qu'il soit complètement décongelé.
The ice pack completely thawed during the trip, so everything's lukewarm now.
Le bloc frigorifique a complètement décongelé pendant le trajet, tout est maintenant tiède.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.