Examples with "thawed completely" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do not refreeze frozen foods which have thawed completely.
Ne recongelez pas les aliments surgelés qui ont complètement dégelé.
For poultry, be sure the meat is thawed completely prior to cooking.
Dans le cas de la volaille, assurez-vousque la viande est bien décongelée avant d'entamer la cuisson.
It is okay to refreeze food when it has not thawed completely and ice crystals are still present.
Habituellement, on peut recongeler des aliments lorsqu'ils n'ont pas décongelé complètement et qu'il y a toujours présence de cristaux de glace.
thawed completely before undertaking the works.
dégelé complètement avant d'entreprendre les travaux.
As time elapses, temperature and humidity inside the compartment decrease progressively until the product is thawed completely in total safety.
Au fur et à mesure que le temps s'écoule, la température et l'humidité de la chambre diminuent progressivement jusqu'à la décongélation complète obtenue en toute sécurité.
If the crab meat is thawed completely and you intend to sell it, you will have to handle the meat quickly and keep it cold at all time pour la recongeler le plus rapidement possible.
Si la viande de crabe est complètement décongelée et vous avez l'intention de vendre la chair, vous devrez agir rapidement et la conserver froide en tout temps pour la recongeler le plus vite possible.
WARNING DO NOT refreeze frozen foods which have thawed completely.
Elle peut être brûlante. NE PAS recongeler des aliments complètement décongelés.
Safety and warnings Power failure - food safety Do not refreeze frozen foods that have thawed completely.
Page 62 Consignes de sécurité et mises en garde Panne d'électricité - conservation des aliments Ne recongelez pas les aliments...
Frozen fruits, which are to be used instead of fresh fruit, are better if not thawed completely.
Les fruits congelés peuvent être servis lorsqu'ils sont encore givrés. Il n'est pas nécessaire de décongeler complètement les fruits destinés à la confection de tartes, poudings ou compotes.
Andere resultaten
The ice pack completely thawed after several hours on the beach.
Le bloc réfrigérant a complètement décongelé après plusieurs heures sur la plage.
Frozen meals shouldn't be eaten until they've completely thawed in the fridge.
Les plats surgelés ne sont pas à consommer avant décongélation complète au réfrigérateur.
Frozen food should never be refrozen once it has completely thawed.
Une denrée congelée ne doit jamais être recongelée après avoir été complètement décongelée.
The ice pack completely thawed during the trip, so everything's lukewarm now.
Le bloc frigorifique a complètement décongelé pendant le trajet, tout est maintenant tiède.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.