A will to live in a house but with a complex's benefits...
Une volonté de vivre dans une maison, mais avec les avantages d'un complexe...
You can also get active by playing a game of tennis on the complex's courts.
Vous pouvez également jouer au tennis sur un des courts du complexe.
The conversion will also reduce maintenance expenses in the complex's heating plant.
Une telle conversion permettra également de réduire les frais d'entretien des installations de chauffage du complexe.
The complex's staff also remains at your disposal during the entire duration of your holiday.
Le personnel du complexe reste également à votre disposition pendant toute la durée de vos vacances.
The complex's facilities include a foyer area with reception desk, lifts and a safe.
Le complexe offre un hall d'accueil, une réception, des ascenseurs et un coffre-fort.
Get more active by playing a game of squash or tennis on the complex's courts.
Les plus sportifs pourront faire une partie de squash ou de tennis sur les courts du complexe.
Our evening wouldn't have been complete without taking a break at one of the complex's restaurants.
Notre soirée n'aurait pas été complète sans un arrêt dans un des restaurants du complexe.
Guests can enjoy a drink or snack in the complex's café-bar, which also features a terrace.
Vous pourrez déguster une boisson ou une collation au café-bar du complexe, qui dispose également d'une terrasse.
Apartments also have direct access to the complex's underground car park, available for a surcharge.
Ils bénéficient également d'un accès direct au parking souterrain du complexe, disponible moyennant des frais supplémentaires.
Engineers used the most modern technologies in order to reduce the complex's environmental footprint.
Les ingénieurs ont recouru aux technologies les plus modernes afin de réduire l'empreinte environnementale liée à ce complexe.
At the heart of a rural zone with little pedestrian traffic outside of business hours, the complex's security was essential.
Au coeur d'une zone rurale avec peu de passage en dehors des horaires d'ouverture, le complexe devait être sécurisé.
Library and full-sized ice pad just a couple of the complex's new features
La bibliothèque et la grande patinoire ne sont que quelques-unes des nouvelles caractéristiques du complexe
The room is also located near one of the complex's seven swimming pools for the times when you'd prefer to cool off in fresh water.
De plus, elle est située près d'une des sept piscines du complexe si vous préférez vous rafraîchir dans l'eau douce.